Дорогие женщины молодой, признанной Республики Южная Осетия!
Позвольте искренне и сердечно поздравить вас с Международным женским днем 8 Марта!
В этот праздничный день не могу не вспомнить с особенной теплотой всё, что прожито и пережито всем нашим мужественным народом за последние десять лет. А это были годы тяжелейших испытаний.
Нелегко было противостоять разнузданной военной агрессии, нелегко было добиться помощи, спасения и признания. И только вы, милые женщины Южной Осетии, придали сил нам, мужчинам, преодолевать все трудности, все преграды во имя лучшего будущего нашего многострадального, маленького, но такого героического народа.
Поверьте, ваша поддержка и понимание были очень важны и ценны для меня в должности президента в те суровые годы агрессий и неопределенности.
Многие из вас потеряли любимых людей, кормильцев, сыновей и дочерей. Знайте, что каждая ваша слезинка болью отзывается в моем сердце. Но и я знаю, что вы полны решимости не сломиться, не уступать трудностям, а открыто и мужественно преодолевать их.
Сейчас наша Родина является признанным государством. Предстоит сложная и многогранная созидательная работа по восстановлению и развитию нашей Республики. И я верю, что, благодаря вашему непоколебимому стремлению к лучшему, наш народ решит и эту задачу.
Желаю вам, наши милые, стойкие и терпеливые женщины любить и быть любимыми. Чтобы рядом с каждым из вас был надежный и любящий человек, чтобы в ваших домах постоянно царили радость и оптимизм.
Уæ хъæбулты хурæй æфсæст ут, царды хуыздæр хæрзиуджытæ – уæ хай, уæ сомбон уæ ивгъуыдæй рæсугъддæр цы уа, уыцы амонд уын Стыр Хуыцауы цæст бауарзæд!

С уважением,
Эдуард Кокойты,
экс-президент РЮО, председатель Юго-Осетинской Республиканской политической партии «Единство»