Президент владикавказской "Алании" Валерий Газзаев на встрече с футболистами клуба заявил, что команда должна сделать все возможное, чтобы вернуться в следующем году в премьер-лигу российского футбольного первенства.

Газзаев, который тренировал "Аланию" с 1994 по 1999 годы, а в 1995-м привел ее к титулу чемпиона России, во вторник официально подтвердил свое возвращение в осетинский клуб в качестве президента.

Лидер организации "Абхазский Альянс" (Abkhaz Alliance) Инал Казан направил американскому сенатору Джине Шахин письмо в ответ на резолюцию Комитета по иностранным делам США в отношении территориальной целостности Грузии, сообщили во вторник РИА Новости в МИД Абхазии.

В резолюции, выражающей отношение Сената США к территориальной целостности Грузии и ситуации в пределах признанных на международном уровне границах Грузии, поддерживается территориальная целостность этой страны, а Абхазия и Южная Осетия названы "оккупированными Российской Федерацией" регионами.

Выпуск информационной программы «Вести-Алания»

за 11 января 2011г (Северная Осетия)

- Жанна Майрамовна, одно из направлений работы Вашего министерства - организация работы органов опеки и попечительства. Что из запланированного было исполнено в полной мере в уже ушедшем году, а что нет, по какой причине?

- Если и остались какие-то моменты незавершенными, то только по одной-единственной причине: из-за нехватки денежных средств. Больше у нас никаких проблем в работе не бывает, все остальные преграды мы можем преодолевать.

Напомню, что в 2008 году на наше министерство были возложены полномочия по опеке и попечительству. После этого работы, конечно, у нас прибавилось. Мы были вынуждены увеличить штат сотрудников в два раза, но это тот случай, когда цель оправдывает средства. Этими силами уже за три года мы сделали так много, что говорить об этом можно с гордостью.

Президент Южной Осетии Эдуард Кокойты провел первое в 2011 году рабочее совещание с руководителями министерств и ведомств Республики. В работе совещания приняли также участие руководители районных администраций Республики. В начале совещания глава государства поздравил всех присутствующих с Новым годом и Рождеством
Касаясь работы в наступившем году президент отметил, что объем работ, которых предстоит провести в 2011 году, очень большой.
«Для нас 2011 год – год очень важный, и потребует больше усилий. С учетом тех соглашений, которые были достигнуты с правительством Российской Федерации, с учетом тех форм взаимоотношений по восстановлению Республики Южная Осетия на нас возложено больше ответственности. В 2011 году у нас произойдут очень важные политические события – выборы президента Республики, и от нас с вами это требует еще больше отдачи, для того, чтобы к этому сроку мы подошли с успехами, которых народ от нас ждет», - сказал президент.
Эдуард Кокойты поблагодарил руководство и весь личный состав Министерства внутренних дел РЮО за проделанную работу во время новогодних праздников.

Уæрæсейы алы регионтæ ацы зымæг тынг хъыгдард баййæфтой митæй. Уый тыххæй фæфылдæр сты фæндаггон фыдбылызтæ, уæдæ цæрæн-коммуналон хæдзарæдты куыст дæр фæкъуылымпы ис. Фæлæ нæ республикæйæн уымæй тæссаг нæу. Ног азы се ппæт дæр æнхъæлмæ кастысты миты рауарынмæ. Фæлæ бæрæгбоны æхсæв зымæджы ацы хорзæх фенын бантыст æрмæст Цъæйы комы чи уыдис, уыцы адæмæн.
Зымæг митæй фидауы, фæзæгъынц. Фæлæ нæ ацы аз зымæг уыцы хорзæхæй нæма сбуц кодта. Ног азмæ се ппæт дæр æнхъæлмæ кастысты митмæ. Фæлæ фыдæнхъæл фесты. Æндæр хъуыддаг, Цъæйгомы йæ фæллад чи уагъта, уыдон. Бæрæгбоны æхсæв хæхтæ сæ уæлæ скодтой сæ урс дарæс. Æмæ кæд къахдзоныгътыл бырынæн фаг нæ уыд, уæддæр алчидæр ссардта йæхи аирхæфсынæн хъуыддаг. Хæххон-рекреацион комплекс «Цъæй\"— ы уымæн æппæт фадæттæ дæр ис.
Комплекс «Цъæй\"— ы территорийыл ис 4 базæйы: отельтæ «Сказка» æмæ «Виктория», пансионат «Орбита» æмæ альплагерь «Цей». Ивгъуыд фæлладуадзæн бонты дзы уыдис 300 адæймагæй фылдæр. Уыимæ се рдæг æрбацыдысты нæ бæстæйы алы регионтæй.
Дарья Корчагина (Мæскуы): «Мах стæм Мæскуыйы авиацион институты альпинистты къорд. Цъæймæ æрбацыдыстæм спортивон нысантимæ: хохмæ схизын, къахдзоныгътыл абырын. Ам ныл тынг хорз сæмбæлдысты, тынг дзæбæх адæм дзы ис».

Президент Республики Южная Осетия Эдуард Кокойты совершил поездку по объектам восстановления жилья и социальной инфраструктуры. В частности, глава государства посетил восстановленные и строящиеся частные дома по ул. Осетинская, Дмитрова, Г.Джабиева, 8-го июня, а также детские сады, и вновь построенный в Цхинвале футбольный комплекс.
Эдуард Кокойты пообщался с задействованными в строительстве рабочими и населением, поинтересовался своевременностью финансирования проводимых работ, отметив при этом, что дома принимаются только в случае, если у хозяев нет претензий к подрядчикам.
«Изменения в проекты также вносятся по желанию хозяев домов и при дополнительном финансировании с их стороны», - сказал Кокойты.
В поездке президента сопровождали руководитель администрации президента Арсен Гаглоев, заместитель председателя правительства РЮО Доменти Кулумбегов, директор ГУП «Дирекция по реализации приоритетных национальных проектов РЮО» Сослан Бекоев.

Ног азы къæсæрыл нæ республикæйы арæндæтты райгуырд 7 лæппу æмæ 15 чызджы, уыдонимæ фаззæттæ дæр. Дохтыртæ куыд загътой, афтæмæй се ппæт сабитæ æмæ сæ мадæлтæ дæр сæхи хорз æнкъарынц. Ногбоны хсæв сæ куысты зындзинæдтæ нæ бавзæрстой. Æмæ кæд бæрæгбон уыд, уæддæр куыстой сæ æрвылбоны фæткмæ гæсгæ.
Се ппæт ноггуырдты ныййарджытæ дæр райстой лæвæрттæ. Ног 2011-æм азы фыццаг саби Кучиты Аминæйы мад Альбинæйæн та ма балæвар кодтой телевизор дæр.

30 миллионов рублей выделено на реконструкцию районной больницы в поселке Ленингор Республики Южная Осетия. Как сообщил ИА «Рес» глава администрации района Алан Джуссоев, реконструкция больницы будет проводится в рамках Программы социально-экономического развития РЮО на 2011 год.
«Реконструкция предполагает ремонт здания, системы отопления, канализации, водопровода», - сказал он.
По его словам, штат больницы на сегодняшний день составляет 47 человек. В районе также функционирует станция «Скорой помощи» и поликлиника.
Главный врач района Заур Маргиев, отметил Джуссоев, по итогам 2010 года признан лучшим районным главврачом Республики Южная Осетия.
«Тем не менее, в районе ситуация со специалистами в области здравоохранения продолжает оставаться сложной. В связи с отсутствием специалистов не могут полноценно функционировать больниц в районном центре – поселке Ленингор и в Цинагарской сельской администрации, включающей около 10 сел. В указанных медицинских учреждениях, а также в имеющихся медицинских пунктах нет экстренной хирургии», - подчеркнул глава администрации.

Сын Валерия Газзаева Владимир сегодня, 11 января, был официально представлен в качестве нового главного тренера владикавказской «Алании». 

Экс-наставник владикавказцев Владимир Шевчук продолжит работу в тренерском штабе, в который также вошел Николай Латыш, ранее работавший вместе с Валерием Газзаевым в «Алании», ЦСКА, московском и киевском «Динамо».

Граждане Южной Осетии, проживающие в приграничных населенных пунктах Ленингорского района РЮО, имеют возможность в упрощенном порядке пересекать государственную границу с Грузией. Об этом в интервью ИА «Рес» заявил глава администрации Ленингорского района Южной Осетии Алан Джуссоев, комментируя информацию грузинских СМИ об ужесточении порядка пересечения границы с Грузией жителями района.
«У Южной Осетии с Грузией нет никаких договоренностей о порядке пересечения государственной границы жителями приграничных районов, поэтому мы упорядочиваем эти правила в одностороннем порядке. Если в Грузии беспокоится о жителях другого государства, нам это конечно приятно, но порядок пропуска через границу должен определятся в самой Южной Осетии», - подчеркнул Джуссоев.
Порядок пересечения госграницы РЮО с Грузией, по его словам, максимально упрощен по сравнению с подобными же правилами между государствами Южного Кавказа.
«Чтобы проехать в Грузию, жителям приграничных населенных пунктов не требуется загранпаспортов, виз или специальных приглашений. Это делается в одностороннем порядке в интересах граждан Республики, проживающих на бывших под грузинской оккупацией (с 1989 по 2008 годы – прим. ред.) территориях Ленингорского района. В настоящее время этот порядок предусматривает наличие грузинских удостоверений личности, к которым прилагается нотариально заверенный перевод этих документов.

"Референдум о разделе Судана на север и юг - дело давно решенное и реализуемое по плану", - заявил директор Международного института новейших государств Алексей Мартынов, комментируя ИА REGNUM референдум о независимости в Южном Судане.
"Более того, решив таким образом для себя проблему внутреннего сепаратизма и остановив в 2005 г. гражданскую войну, Судан готов был в 2008-м году признать Абхазию и Южную Осетию. Ведь независимость Абхазии и Южной Осетии провозглашена и утверждена именно путем всенародных референдумов. Однако начавшиеся в 2008-2009 гг. контакты между Суданом и Абхазией с Южной Осетией были грубо прерваны со стороны российского МИДа. Почему чиновники категорически отказали Судану в признании государственности признанных Россией Абхазии и Южной Осетии - остаётся загадкой. На этом фоне особенно режет глаз чрезвычайно активная суетливость российских уполномоченных лиц вокруг суданского референдума", - заключил эксперт.
Как сообщало ранее ИА REGNUM,  начался недельный референдум о независимости Южного Судана, то есть единстве или разделе Судана по конфессиональному признаку на Юг и Север.

Охраной природы Южной Осетии займутся юные экологи. Как рассказала корреспонденту ИА «Рес» организатор клуба, преподаватель начальных классов Инна Пухаева, юным экологом может быть любой учащийся 1-4 класса, любящий природу, желающий внести свой посильный вклад в дело охраны природы.
«"Клуб юного эколога" был создан в октябре 2010 года, - рассказала Пухаева. – Клуб утвердил состав и разработал план мероприятий. С детьми проводятся беседы о проблемах экологии и защите окружающей среды, о правилах поведения на природе. Основная наша цель - это воспитание в детях бережного отношения к природе».
По ее словам, одним из важных пунктов программы была высадка саженцев на территории церквей в городе: церкви Святых Елены и Константина, перед церковью Рождества Пресвятой Богородицы.
«К этому мероприятию гимназисты отнеслись с большим энтузиазмом, высадили саженцы яблонь, персика, елок, самшитов. Труд был тяжелым, так как территория церкви была очень каменистой. Работа по очистке этой территории будет продолжаться. В субботниках и посадке саженцев приняли участие около 50 человек под девизом «Приумножим богатства родного края», Джеры дзуары – свыше 80 человек», - подчеркнула Пухаева.

Несправедливое решение Европейского суда по правам человека (ЕСПЧ) об отказе в рассмотрении исков граждан Южной Осетии и родственников российских миротворцев против Грузии подтверждает неуважительное отношение этой организации к правам человека в целом. Об этом в интервью корреспонденту ИА REGNUM заявил министр иностранных дел Южной Осетии Мурат Джиоев, комментируя отказ ЕСПЧ в рассмотрении 1.549 исков против Грузии, связанных с нарушениями положений Европейской конвенции по правам человека во время грузинской агрессии в августе 2008 года.

По мнению министра, решение ЕСПЧ - "политизировано и направлено на то, чтобы закрыть глаза на преступления, которые совершила клика Саакашвили против человечности вообще и против граждан Южной Осетии и российских миротворцев в частности".

Трое военных погибли и 13 ранены в результате взрыва, который произошел во вторник в учебном центре Министерства обороны Грузии "Крцаниси" вблизи Тбилиси во время учений военных роты минометного батальона первой артиллерийской бригады, говорится в сообщении министерства обороны.

"Взрыв боеприпаса 120-миллиметрового миномета предположительно был вызван технической ошибкой, произошедшей во время учений. Вследствие несчастного случая погибли трое военнослужащих и ранены 13", - заявляет Минобороны Грузии.

Случившееся расследует военная полиция и генеральная инспекция министерства обороны.

По данным агентства "Грузия Online" взрыв на Крцанисском полигоне Минобороны Грузии произошел во время учений подразделения, которое готовится к отправке в Афганистан.

C 9 января 2011 года в городе Антверпене (Королевство Бельгия) начал функционировать «Осетинский культурный центр». Как сообщил корреспонденту ИА «Рес» по телефону председатель Международной некоммерческой Ассоциации «Renaissance Sandidzan» Радион Пухаев, встречи в осетинском культурном центре будут проходить каждое воскресенье.
«В рамках Центра будет действовать школа осетинского языка и национальных танцев, будут проводиться лекции по истории Осетии, традициям и обычаям осетин. Намечается проведение тематических вечеров и различных мероприятий», - рассказал Пухаев.
Целью создания такого центра является, помимо сохранения осетинского языка и культуры, возможность землякам проживающих в Бельгии и Нидерландах, общаться в дружественной атмосфере, налаживать связи друг с другом.
По словам Радиона Пухаева, первая встреча прошла в позитивном русле:
«Состоялся просмотр фильма Мурата Джусоева "Портрет художника в юности", после чего, было довольно живое обсуждение увиденного на экране. Также состоялась дискуссия о дальнейшем функционировании Центра, а дети были заняты просмотром мультфильма на осетинском языке», - отметил Пухаев.

На автозаправочных станциях Владикавказа и в других городах Северной Осетии подорожал сжиженный газ. Владельцы транспортных средств вынуждены покупать литр СУГ по 16 рублей, сообщает 11 января корреспондент ИА REGNUM.

Хозяева АЗС объясняют рост стоимости данного вида топлива очередным повышением оптовых цен. С начала текущего года газ подорожал с 14 до 16 рублей. В знак протеста многие водители перестали заправлять транспорт газом. В настоящее время на некоторых АЗС республики перестали продавать СУГ, спрос на газ упал.

В соседней Кабардино-Балкарии пока сохраняются предновогодние цены на газ. Жители Северной Осетии предпочитают заправлять транспорт в КБР.

Запрет на хождение грузинской национальной валюты – лари – начал действовать в понедельник на территории Ленингорского района Южной Осетии, граничащего с Грузией, сообщил в понедельник глава Ленингорского района Алан Джуссоев.

Ленингорский район является самым отдаленным районом Южной Осетии.
«Понимая ситуацию, мы не препятствовали этому, предоставив людям двухлетний переходный период. Однако с 10 января начинает действовать запрет, согласно которому грузинскую валюту запрещено принимать в качестве оплаты за товар в торговых заведениях любой формы собственности, в том числе на рынках, в коммерческих ларьках и магазинах, а также предприятиях общепита», – уточнил глава района.

Отказ Европейского суда рассматривать 1,5 тысяч исков жителей Южной Осетии и российских миротворцев к Грузии в связи нарушениями прав человека во время конфликта на Южном Кавказе в августе 2008 года ведет к подрыву авторитета этой судебной инстанции. Такое мнение высказал директор Института политических исследований, депутат Госдумы Сергей Марков.

«Это юридическое трюкачество и весьма политизированная позиция, имеющая явную антироссийскую направленность. Отказ рассматривать иски означает фактическое оправдание военных преступлений режима Саакашвили. А в том, что Саакашвили - военный преступник, ни у кого сомнений нет», - заявил Марков в понедельник, передает «Интерфакс».

Уполномоченный по правам человека при президенте Южной Осетии Давид Санакоев назвал несправедливым решение Европейского суда по правам человека (ЕСПЧ) об отказе в рассмотрении 1 549 исков против Грузии, связанных с нарушениями положений Европейской конвенции по правам человека во время грузинской агрессии в августе 2008 года.

По словам Давида Санакоева, детали решения Европейского суда ему пока не известны.

«Я занимаюсь изучением этого вопроса. Но сейчас можно сказать одно, что многие истцы – это граждане Южной Осетии и российские миротворцы и решение европейского суда было бы не справедливым по отношению к ним, так как они (граждане РЮО и российские миротворцы – ред.) подверглись жестокой агрессии со стороны Грузии в августе 2008 года», - заявил ИА «Рес» Санакоев.