В Южной Осетии снимают художественный фильм «Гамлет»
3 июля 2014 Культура [версия для печати] [читать комментарии] [размер шрифта: a- | А+] [4677 просмотров]
В Южной Осетии завершились съемки полнометражного художественного фильма по мотивам знаменитой пьесы Уильяма Шекспира «Гамлет». Как сообщил ИА «Рес» режиссер фильма Роман Габриа, съемки проходили в районах Южной Осетии, там, где сохранились исторические памятники.
«В съемках фильма были задействованы актеры театра, которые играли в спектакле по мотивам шекспировского Гамлета, также поставленном мной на сцене Юго-Осетинского госдрамтеатра в прошлом году. Съемки фильма проходили на осетинском языке», - сказал режиссер.
По его словам, монтаж, озвучку и музыкальное оформление фильма планируется завершить к началу 2015 года.
«Идея снять фильм ко мне пришла после постановки спектакля. Актеры театра сразу откликнулись и поддержали этот проект. Небольшая помощь в съемках фильма оказана со стороны Министерства культуры Южной Осетии», - рассказал Роман Габриа.
Режиссер добавил, что по сценарию, действие перенесено в Осетию, в пространство осетинской культуры и быта.
«Кино, в отличие от театральной постановки, предоставляет больше возможности передать национальную атмосферу и колорит, эстетическую задачу, личную идею», подчеркнул он.
Петербургский актер и режиссёр Роман Габриа окончил Санкт-Петербургскую государственную Академию театрального искусства (мастер курса Г.М.Козлов). Он является создателем Gabria visual theatre. В 2013 году Габриа осуществил постановку спектакля «Гамлет» по мотивам одноименной пьесы Уильяма Шекспира на сцене Юго-Осетинского драматического театра им. Коста Хетагурова.
«В съемках фильма были задействованы актеры театра, которые играли в спектакле по мотивам шекспировского Гамлета, также поставленном мной на сцене Юго-Осетинского госдрамтеатра в прошлом году. Съемки фильма проходили на осетинском языке», - сказал режиссер.
По его словам, монтаж, озвучку и музыкальное оформление фильма планируется завершить к началу 2015 года.
«Идея снять фильм ко мне пришла после постановки спектакля. Актеры театра сразу откликнулись и поддержали этот проект. Небольшая помощь в съемках фильма оказана со стороны Министерства культуры Южной Осетии», - рассказал Роман Габриа.
Режиссер добавил, что по сценарию, действие перенесено в Осетию, в пространство осетинской культуры и быта.
«Кино, в отличие от театральной постановки, предоставляет больше возможности передать национальную атмосферу и колорит, эстетическую задачу, личную идею», подчеркнул он.
Петербургский актер и режиссёр Роман Габриа окончил Санкт-Петербургскую государственную Академию театрального искусства (мастер курса Г.М.Козлов). Он является создателем Gabria visual theatre. В 2013 году Габриа осуществил постановку спектакля «Гамлет» по мотивам одноименной пьесы Уильяма Шекспира на сцене Юго-Осетинского драматического театра им. Коста Хетагурова.
Источник - ИА Рес.
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.
Нашли ошибку?