В Цхинвале состоится премьера спектакля «Гамлет»
11 мая 2013 Культура [версия для печати] [читать комментарии] [размер шрифта: a- | А+] [11138 просмотров]
В Юго-Осетинском госдрамтеатре имени Коста Хетагурова 23 и 24 мая состоится премьера спектакля «Гамлет» Уильяма Шекспира. Об этом ИА «Рес» сообщил режиссёр спектакля Роман Габриа.
По его словам, генеральная репетиция состоится 12 мая.
«Декорации к спектаклю уже готовы, что касается сценических костюмов — они тоже будут готовы к этому периоду», — отметил Габриа.
В пьесу, по словам режиссера, включены элементы национальных осетинских традиций и фольклора.
«Мы не изменили имена героев пьесы, также сохранили историю и фабулу произведения, но действие спектакля как бы перенесено в Осетию. Этот эффект подчёркивают и декорации, которые исполнены в национальном осетинском стиле», — рассказал Габриа.
Добавим, что пьеса «Гамлет» Уильяма Шекспира будет поставлена на осетинском языке.
По его словам, генеральная репетиция состоится 12 мая.
«Декорации к спектаклю уже готовы, что касается сценических костюмов — они тоже будут готовы к этому периоду», — отметил Габриа.
В пьесу, по словам режиссера, включены элементы национальных осетинских традиций и фольклора.
«Мы не изменили имена героев пьесы, также сохранили историю и фабулу произведения, но действие спектакля как бы перенесено в Осетию. Этот эффект подчёркивают и декорации, которые исполнены в национальном осетинском стиле», — рассказал Габриа.
Добавим, что пьеса «Гамлет» Уильяма Шекспира будет поставлена на осетинском языке.
Источник - ИА Рес.
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.