Стихотворение Зассеты Мераба "Кто вы, откуда, коварное племя"
13 апреля 2009 Культура [версия для печати] [читать комментарии] [размер шрифта: a- | А+] [8420 просмотров]
Зассеты Мераб
Мы знаем, что ради осчастливления падшего нашего дома вы ежечасно трудитесь и проливаете кровь. Бог даст нам возможность, отплатить вам за службу, на что по его милости и надеемся. Вам надо знать, что пока на очаге Багратионов горит огонь, они каждый день должны считать обязанными вам. Так да ведайте вы ваш героизм. Ваш меч был всюду известен, и вы владеете честью и мужеством. Мой племянник Леон писал мне о вашем старании и весьма хвалил вас. Браво вашей чести и мужеству. Бог да подаст нам случай отплатить за службу и труды.
Из письма царевича Александра, сына Ираклия 2 от 4-го октября 1810г. к осетинам Джавского ущелья.
Кто вы, откуда, коварное племя,
Где ваш в истории след,
Забавой служили для персов все время,
Неся исторический бред.
Вспомните мудрого Джавахишвили,
Кто дал вам защиту и кров?
Вас никогда и нигде не любили,
Вы нация жалких воров.
Вы и евреи, вы и арабы,
Вы турки, армяне чуть-чуть,
А что есть грузины, спросить вас пора бы,
И куда же вы держите путь.
О себе вы глаголете как о народе,
Восторженно чушь вознося,
И мифы творите о вашей породе,
На лавры чужие кося.
История вам уготовила место,
По вашему точно нутру,
Страна ваша вечная чья-то невеста,
Истасканная по утру.
России под крылышко слезно просились,
И в верности кротко клялись,
Меж сильными мира все время носились,
Пока, наконец, продались.
Удачно ли? Новое время покажет.
Теперь повелитель иной,
Буш на досуге грузинам расскажет,
О том, как… общаться с женой.
Грузия в целом капризная леди,
Нам не понять ее путь.
Вечно ее ненавидят соседи,
За ее гниловатую суть.
Морали людской не подъемно ей бремя,
Свою бы ей правду ковать,
И солнце для Грузии в разное время
Вставало... где нужно вставать.
Ей бы оказывать миру услуги,
Шутов, лицедеев растить.
Артисты и клоуны, лучшие слуги,
И асы, за прошлое мстить.
Но факты истории жесткая штука,
Как боль незатянутых ран,
Хотя бы сраженье пусть вспомнят, а ну ка,
Без помощи грозных Алан.
Без славы лихих осетинских отрядов,
Не было в прошлом ни дня,
И в горе, и в радости были мы рядом,
Единая стая родня.
Неслыханной подлостью нам оплатили,
Кощунства, достигнув вершин,
В беженцев женщин, детей превратили,
Похоронив честь мужчин.
Все, тихо, несчастные! Вас не простили,
Умерьте свой гибельный раж,
Затравленно вы за черту заступили,
Опять обнаживши типаж.
Даже Европа не помнит момента,
Бесславия наших отцов,
Наша победная песня не спета,
Дрожите и ждите гонцов!
Мы вашу историю переиначим,
Что писана нашим мечом,
Мы есть, и мы можем, мы знаем, мы значим,
Мы станем друг к другу плечом.
Нас не сломить. Пусть число поредело,
В прошлом на это ответ,
Помните, с кем вы имеете дело,
И знайте, пощады вам нет!
Мы знаем, что ради осчастливления падшего нашего дома вы ежечасно трудитесь и проливаете кровь. Бог даст нам возможность, отплатить вам за службу, на что по его милости и надеемся. Вам надо знать, что пока на очаге Багратионов горит огонь, они каждый день должны считать обязанными вам. Так да ведайте вы ваш героизм. Ваш меч был всюду известен, и вы владеете честью и мужеством. Мой племянник Леон писал мне о вашем старании и весьма хвалил вас. Браво вашей чести и мужеству. Бог да подаст нам случай отплатить за службу и труды.
Из письма царевича Александра, сына Ираклия 2 от 4-го октября 1810г. к осетинам Джавского ущелья.
Кто вы, откуда, коварное племя,
Где ваш в истории след,
Забавой служили для персов все время,
Неся исторический бред.
Вспомните мудрого Джавахишвили,
Кто дал вам защиту и кров?
Вас никогда и нигде не любили,
Вы нация жалких воров.
Вы и евреи, вы и арабы,
Вы турки, армяне чуть-чуть,
А что есть грузины, спросить вас пора бы,
И куда же вы держите путь.
О себе вы глаголете как о народе,
Восторженно чушь вознося,
И мифы творите о вашей породе,
На лавры чужие кося.
История вам уготовила место,
По вашему точно нутру,
Страна ваша вечная чья-то невеста,
Истасканная по утру.
России под крылышко слезно просились,
И в верности кротко клялись,
Меж сильными мира все время носились,
Пока, наконец, продались.
Удачно ли? Новое время покажет.
Теперь повелитель иной,
Буш на досуге грузинам расскажет,
О том, как… общаться с женой.
Грузия в целом капризная леди,
Нам не понять ее путь.
Вечно ее ненавидят соседи,
За ее гниловатую суть.
Морали людской не подъемно ей бремя,
Свою бы ей правду ковать,
И солнце для Грузии в разное время
Вставало... где нужно вставать.
Ей бы оказывать миру услуги,
Шутов, лицедеев растить.
Артисты и клоуны, лучшие слуги,
И асы, за прошлое мстить.
Но факты истории жесткая штука,
Как боль незатянутых ран,
Хотя бы сраженье пусть вспомнят, а ну ка,
Без помощи грозных Алан.
Без славы лихих осетинских отрядов,
Не было в прошлом ни дня,
И в горе, и в радости были мы рядом,
Единая стая родня.
Неслыханной подлостью нам оплатили,
Кощунства, достигнув вершин,
В беженцев женщин, детей превратили,
Похоронив честь мужчин.
Все, тихо, несчастные! Вас не простили,
Умерьте свой гибельный раж,
Затравленно вы за черту заступили,
Опять обнаживши типаж.
Даже Европа не помнит момента,
Бесславия наших отцов,
Наша победная песня не спета,
Дрожите и ждите гонцов!
Мы вашу историю переиначим,
Что писана нашим мечом,
Мы есть, и мы можем, мы знаем, мы значим,
Мы станем друг к другу плечом.
Нас не сломить. Пусть число поредело,
В прошлом на это ответ,
Помните, с кем вы имеете дело,
И знайте, пощады вам нет!
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.