Праздничный концерт состоится 9 мая в Цхинвале
В честь Дня победы в столице Южной Осетии 9 мая планируется провести праздничный концерт, на котором выступят известные российские и югоосетинские эстрадные исполнители. Как сообщила ИА «Рес» начальник отдела искусств Министерства культуры РЮО Фатима Алборова, в концерте примут участие народный артист Северной Осетии Эдуард Дауров, заслуженный артист Южной Осетии Георгий Бугулов, а также российская группа «Дискомафия».
Выступление группы «Дискомафия», пояснила Алборова, состоится в рамках договоренностей о сотрудничестве между министерствами культуры Южной Осетии и России.
«Организатор выступления группы – российская продюсерская группа ''Рус-Арт''. Нынешний концерт ''Дискографии'' - уже третий в Цхинвале. Ранее ребята выступили здесь в мае 2009 года на празднование Дня выпускника, и в 2010 году - в Международный женский день 8 марта», - рассказала представитель Минкультуры.
Эдуард Дауров, по словам Алборовой, исполнит известные патриотические песни, в том числе песню «Журавли» на осетинском языке.
«Текст этой песни, как и нескольких других в репертуаре Даурова, перевел на осетинский язык известный в Южной Осетии журналист и общественный деятель Инал Плиев», - уточнила Алборова.
Георгий Бугулов, сообщила она, исполнит песню «Отчизна, родина моя».
«Эта песня стала своего рода гимном нашей Республики», - добавила Алборова.
На праздничном концерте также выступят исполнители и творческие коллективы Южной Осетии. Концерт начнется в 20.00.
Выступление группы «Дискомафия», пояснила Алборова, состоится в рамках договоренностей о сотрудничестве между министерствами культуры Южной Осетии и России.
«Организатор выступления группы – российская продюсерская группа ''Рус-Арт''. Нынешний концерт ''Дискографии'' - уже третий в Цхинвале. Ранее ребята выступили здесь в мае 2009 года на празднование Дня выпускника, и в 2010 году - в Международный женский день 8 марта», - рассказала представитель Минкультуры.
Эдуард Дауров, по словам Алборовой, исполнит известные патриотические песни, в том числе песню «Журавли» на осетинском языке.
«Текст этой песни, как и нескольких других в репертуаре Даурова, перевел на осетинский язык известный в Южной Осетии журналист и общественный деятель Инал Плиев», - уточнила Алборова.
Георгий Бугулов, сообщила она, исполнит песню «Отчизна, родина моя».
«Эта песня стала своего рода гимном нашей Республики», - добавила Алборова.
На праздничном концерте также выступят исполнители и творческие коллективы Южной Осетии. Концерт начнется в 20.00.
Источник - ИА Рес.
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.