Об Афганистане, юго-осетинском радио и самоуверенной молодой поросли
«Юг и Север - мы едины»
Концерт югоосетинского коллектива прошел в зале североосетинского драмтеатра при полном аншлаге. Организатором мероприятия выступила дирекция «Радио Кавказа» в лице Аркадия Царионти.
В программе «Мемориала», представленной десятью музыкальными номерами, были патриотические песни о героическом прошлом и настоящем осетинского народа, а также современные эстрадные песни и песни на стихи известной осетинской поэтессы, актрисы и общественного деятеля Людмилы Галавановой.
Несколько песен прозвучало в исполнении народного артиста РЮО, легендарного бонвароновца Вадима Харебова. Выступили также артисты Юго-Осетинского драмтеатра.
Выступление представителей из Южной Осетии прошло с большим успехом и по многочисленным просьбам, поступившим в адрес организаторов концерта, наши артисты выступят повторно на большом концерте, который состоится во Владикавказе в начале мая.
Найден секрет счастливого будущего Единой Осетии!
Бӕллиц.
Фантастикон радзырд.
Сӕфы Ирыстон! Нӕлгоймагӕй-сылгоймагӕй нозты хауынц, тамако дымынц ӕмӕ ӕрмӕст уый нӕ..Адӕм къаддӕрӕй-къаддӕр кӕнынц. Кусын ничиуал уарзы. Ахӕм хъуыдытимӕ скъолайӕ хӕдзармӕ цыди фынддӕсаздзыд лаппу Батрадз. Батрадз уыд мӕллӕг, саухил лӕппу, кӕцы тынг уарзта сырдты, уӕлдай тынгдӕр та -куыйты. Иу ахӕм ӕмбал ӕм ӕнхъӕлмӕ каст алы бон дӕр хӕдзары. Уый уыд йӕ сау куыдз- Хъилхъус, кӕцыимӕ ныхас кодтой , цӕмӕй сӕ мачи ӕмбара , ахӕм ӕвзагыл. Батрадз тынг буц уыд йӕ куыдзӕй. Буц ма уыд йӕ дыууӕ мбал: Алан ӕмӕ Сосланӕй. Сослан уыд ахуыры рдӕм: чиныг бирӕ уарзта, скъолайы йын хорз ӕнтыстытӕ уыд, Батрадзӕн дӕр ма –иу аххуыс кодта. Йӕ иннӕ ʹмбал та уыд ахуыры лӕмӕгъ дӕр, фӕлӕ тыхӕй-фидар. Йе ʹмбӕлтты – иу куы федта, уӕд-иу фыццаг бафарста, зӕгъгӕ ,уӕ исчи фӕхъыг кодта, мыййаг?
Дом, где согреваются сердца
Указом Главы Республики Северная Осетия-Алания Т. Д. Мамсурова от 12 марта 2013 г. Эмма Артемовна Бетеева - Дзитиева награждена Почетной грамотой РСО - А за многолетнюю плодотворную деятельность.
Редакция сайта ОСинформ от души поздравляет Эмму Артемовну Бетееву - Дзитиеву и желает ей крепкого здоровья и дальнейших успехов на ее очень нужном поприще.
Вероятно, дивная красота и удивительная чистота природы горной Осетии заложила в этой женщине те удивительные качества, которые превратили скромную служительницу Книги в кавказскую Мать Терезу. Не преувеличиваю, ибо не словами, а всей своей жизнью, своими делами, своим отношением к людям она доказала истинность этих слов.
В моем представлении настоящая горянка должна быть такой, как Эмма Артемовна Бетеева - Дзитиева . Мудрой хранительницей домашнего очага и неутомимой поборницей мира и согласия между людьми. Она красивая женщина — тонкие черты лица, летящие брови, умные, добрые глаза и удивительно щедрое на тепло сердце. Недаром пятигорский дом дружбы, который она возглавляет со дня основания вот уже пятнадцать лет, в городе называют “домом, где согреваются сердца”. Как стекаются ручьи к большому озеру, так стекаются сюда люди разных национальностей и вероисповеданий, чтобы лишний раз ощутить гостеприимство и уют этого дома, почувствовать родство душ и найти ответы на мучительные и тревожные порой вопросы.
«Щукинцы» вновь показали «класс»
Показ посетил первый заместитель Председателя Правительства РСО-Алания, Полномочный представитель Северной Осетии при Президенте РФ Зураб Макиев.
Среди гостей, пришедших на спектакль, были член Совета Федерации Федерального Собрания РФ Александр Тотоонов, а также Эдуард Кокойты, возглавлявший Южную Осетию в 2001-2011 годах.
Роли в постановке исполняют студенты 4 курса Театрального института им. Бориса Щукина, молодые актеры из Осетии Владимир Парастаев, Инга Маргиева, Заурбек Токаев, Нина Кокоева, Олеся Лохова, Михаил Туаев, Изабелла Карсанова, Григорий Мамиев, Казбек Салбиев, Ян Яновский, Казбек Джелиев, Дмитрий Тадтаев, Алан Тигиев, Ацамаз Качмазов, Батраз Засеев.
Эксклюзив! Государственный ансамбль "Симд" в Никарагуа День 1-й
Госструктуры Южной Осетии будут вести документацию на осетинском и русском языках
Несмотря на то, что с первых дней советской власти в автономной области официальные материалы подавались на качественном осетинском языке, в результате политики центральных властей, делопроизводство перешло на русский язык.
До и после Великой Отечественной войны республиканскими властями была предпринята попытка перевести ведение документации на грузинский язык. С этой целью сокращались часы осетинского языка в школах области и увеличивался объем преподавания на грузинском. В областные структуры поступили печатные машинки с грузинским шрифтом. Стала издаваться областная газета на грузинском языке. Но эти насильственные меры имели частичный успех только в Ленингорском районе.
В школьные программы Южной Осетии ввели уроки национальных танцев
По ее словам, работа велась в рамках государственной программы духовно-нравственного воспитания молодежи.
«Министерством образования Республики рекомендовано изучение в общеобразовательных школах основ осетинской хореографии. Для начала его будут преподавать в 5 – 6 классах, но при должном финансировании предмет будет проходить и в старших классах», — сказала Гаглоева.
Она отметила, что все приглашенные с этой целью хореографы прошли дополнительные подготовительные курсы по преподаванию в средних образовательных учреждениях.
Депутаты североосетинского парламента обеспокоены качеством преподавания родного языка
С соответствующей инициативой выступили председатель комитета парламента по образованию культуре и информационной политике Тамара Таболова и председатель комитета по делам молодежи Руслан Тедеев. "В ходе обсуждения обозначенной темы мы ждем конкретных примеров, с чем сталкивались непосредственно граждане, что беспокоит, не устраивает, какие решения и перспективы, на их взгляд, будут наиболее продуктивны. В конце января пройдет расширенное заседание, посвященное качеству преподавания осетинского языка в детских садах и школах республики. Будут приглашены представители всех заинтересованных ведомств, научная и преподавательская общественность, представители СМИ", - сообщает официальный сайт парламента.
Осетинские пироги. Пошаговый фоторецепт
Хабизджен, уалибах - пироги с сыром.
Картофджен-пироги с картошкой и сыром.
Цахараджен - пироги с измельченными листьями свеклы и сыром.
Фыдджын - пироги с мясом.
Кабустаджен - пироги с измельчённой капустой, сыром (можно без сыра) и грецкими орехами (можно без орехов).
Хъадурджен - пироги с фасолью.
Сегодня мы будем готовить любимый пирог большинства детей - картофджын, с картошкой и сыром.
Предупреждаю, фоты не профессиональные, мы не добивались пейзажев и натюрмортов. Хочу, чтобы мои друзья не боялись браться за приготовление пирогов. Особенно это касается солнечных техасцев:) В Интеренете много сложных рецептов с яйцами, сметаной, кефиром, молоком и так далее. Я представлю классический, самый обычный и легкий рецепт - так готовит моя мама в Цхинвале, так готовят осетины в Финляндии, так готовлю я в Москве. Но мы готовим на глаз, ежели профессионал обнаружит ошибку, прошу поправить.Продолжение в Блоге Валиевой Зары ССЫЛКА
Постановление О создании государственного учреждения «Центр народного творчества»
О создании государственного учреждения «Центр народного творчества»
Правительство Республики Южная Осетия постановляет:
1.Создать государственное учреждение «Центр народного творчества».
2.Передать государственное учреждение «Центр народного творчества» в ведомственное подчинение Министерства культуры Республики Южная Осетия.
3. Министерству культуры Республики Южная Осетия (Кокоев М. Р.):
а) в недельный срок разработать и утвердить Устав государственного учреждения «Центр народного творчества»;
б) зарегистрировать государственное учреждение «Центр народного творчества» в соответствии с действующим в Республике Южная Осетия законодательством;
Владыка Зосима: создание Аланской епархии — событие историческое для Осетии
По его словам, возрожденная епархия тесно взаимодействует с осетинской интеллигенцией, которая призвана сохранить и приумножить завещанное предками духовное богатство. «Радуюсь тому, что за минувший год еще больше проникся богатейшей культурой и духовной традицией осетинского народа. Освящая восстановленный храм в Наре и памятник Сека Гадиеву близ места его погребения, молясь в древнем Нузальском храме, все глубже чувствую укорененность христианства в том краю, где Господь благословил мне совершать мое служение, — сказал правящий архииерей. — Минувший год был насыщен многими важными событиями в жизни всех четырех республик, входивших в пределы моей канонической ответственности. Сердечно благодарю и руководителей республик, и духовенство, и наших верующих за сотрудничество».
В Москве состоялась презентация сборника произведений Заура Гаглоева
Æз уæ фырт дæн, мæ ныййарæг адæм…
О Владимире Икаеве, выдающемся осетинском поэте, пламенном патриоте своего народа, с одной стороны, сказано немало. Тем не менее, об огромном значении его творчества и объемном вкладе в осетинскую литературу, о его личностном участии в развитии родного народа всегда есть что сказать, есть что добавить. Сегодня, когда наш народ с огромным напряжением движется по пути возрождения, в период глубокой озабоченности судьбой нации и особенной тревоги за духовное возрождение, его творческое наследие наполняется смыслом особенным и в определенной степени знаковым. Даже спустя более 20 лет после его безвременной внезапной кончины сегодняшнее поколение, лично не знакомое с этим человеком, вникая в суть его творчества, читая его стихи, чувствует какое-то незримое присутствие поэта в сегодняшней жизни, настолько точным и глубоким является «попадание» его удивительно проникновенных строк в существующую реальность.
В Москве открыт памятник Веронике Дударовой
Памятник Веронике Дударовой установлен на Троекуровском кладбище столицы. Автором композиции выступил известный осетинский скульптор Олег Цхурабов. На церемонии открытия присутствовали представители государственной власти, сотрудники Постпредства, а также родные и близкие Вероники Дударовой.
Напомним, что Вероника Дударова была известной фигурой в отечественной музыке, на протяжении длительного времени она возглавляла Симфонический оркестр России.Новости Владикавказа
Аким Салбиев – номинант на соискание Государственной премии им. Коста Хетагурова
Фильмы «Август. Цхинвал», «Леонид Рошаль. Без лишних слов» и «Одиннадцать писем к Богу» заслуженного деятеля искусств РФ, народного артиста Северной и Южной Осетии кинорежиссёра Акима Салбиева, прошедшие в эфире ГТРК «Алания» в 2010 – 11 годах, выдвинуты на соискание Государственной премии им. Коста Хетагурова Республиканским центром народного творчества.
12 октября комиссия назовёт двух лауреатов из девяти претендентов. Своё слово об Акиме Салбиеве и его творчестве для сайта «ОСинформ» говорит наш авторитетный земляк, народный артист России, режиссёр, актёр и драматург Олег Хабалов.
Талантливые люди рождаются без локтей, им не надо пробиваться, расталкивать, локтевать. Они делают свое дело, и известность к ним приходит или не приходит. Тоже не беда – дело – то делается! Именно в этом прелесть новой авторской программы Акима Салбиева «Без лишних слов».
Чего суетится Булату Газданову – одному из гостей программы? Он свое дело делает, и делает без локтей, поэтому и у него, и у его оркестра вот уже почти полвека нет помещения, Но народ знает, народ любит творчество Булата Газданова.
Мастер по металлу Джуба Хетагури воссоздает средневековое оружие и воинскую амуницию сарматов
«Я применяю стальную проволоку, трос. Он разбирается, выпрямляется, зачищается, потом наматывается, и делаются пружинки. Потом это все режется, и на наковальне идет холодная ковка, потом уже идет плетение», говорит разножанровый художник Джуба Хетагури.
Кроме стали, бронзы и меди, художник использует и кожу. Труд очень тяжелый и кропотливый, признается мастер. Предварительно умелец создает эскиз. «Стиль нужно держать полностью – художественный. Практичность должна быть. Доспех должен быть настоящим, чтобы удар держал», говорит Хетагури.
Популярность музыкальных сайтов в сети продолжает расти
Статистика посещаемости сайтов свидетельствует о том, что наибольшей популярностью среди обитающих в сети меломанов пользуются такие площадки, как http://pesnik.ru"Самый большой интерес у пользователей вызывают такие ресурсы потому, что они не специализируются на каком-то одном направлении, а предлагают людям широкий спектр музыкального материала. Так, контент таких площадок чрезвычайно разнообразен и многогранен – в удобном каталоге пользователи могут с лёгкостью найти музыку самых разных жанров, стилей и направлений. Если обычные музыкальные сайты, в основном, предлагают пользователям только поп-музыку, то действительно серьёзные площадки для профессиональных музыкантов и избирательных слушателей способны на большее. Здесь можно найти редкие ретро-записи, бессмертные классические композиции, записи уникальных творцов и музыкальных гениев.
Вероника Джиоева: Я поверила в будущее Южной Осетии
- Когда Вы почувствовали тягу к большой сцене? Расскажите о Ваших первых шагах в мире оперного искусства?
- Все начиналось здесь, в Цхинвале – я пела с детства и уже тогда знала, что стану оперной певицей. В школе я была солисткой хора, а выступать я начала уже в детском саду.
Джиоты Вероникæ равдыста йæ райгуырæн Цхинвалы концерт
В Цхинвале открылась персональная выставка народного художника Южной Осетии Лаврентия Касоева. (Часть 2)
В Цхинвале открылась персональная выставка народного художника Южной Осетии Лаврентия Касоева. (Часть 2)
Телевизионное творчество Режиссёра Алана Касоева (часть1)
В Осетии всегда было очень много талантливых и творческих людей, которые добивались больших высот в своем творчестве. Одним из них является молодой режиссёр, оператор Алан Касоев, который многое сделал для своего народа.
Алан из творческой семьи. В 20 лет он создал в Южной Осетии частное независимое телевидение "АРТ", и при помощи одной видеокамеры выпускал ежедневные информационные выпуски. Покоряя просторы России дорога его была терниста. Но все равно его целеустремлённость помогла ему настоящее время быть признанным профессионалом в своем сообществе.
За 6 лет работы в России он вырос в профессиональном плане, начал снимать клипы, зарисовки, рекламные ролики ведущих фирм мира.
Предлагаем вашему вниманию некоторые работы, которые он сделал за последний год.
28 состоится премьера фильма Акима Салбиева "Леонид Рошаль. Без лишних слов".
В понедельник, в 19-00, в Москве, в Большом зале Центрального Дома кино, Леонид Рошаль - доктор медицинских наук, профессор, Президент Национальной медицинской палаты, директор НИИ неотложной детской хирургии и травматологии, ответит на вопросы зрителей. Разговор пойдёт не только о Дубровке, Беслане, Цхинвале и других горячих точках, где ему пришлось побывать и спасать детей, но и о сегодняшних проблемах медицины.
Музыкальные приношения Детскому Доктору мира подарят артист театра и кино, ведущий актёр Театра Российской армии Вадим Пожарский, композитор Владимир Купцов, лауреат международных конкурсов, пианист Сергей Сафронов, исполнитель роли Иисуса Христа в рок – опере «Иисус Христос - суперзвезда» Евгений Дрёмин.
В центре Лондона в Curios Duke Gallery открылась выставка художницы из Осетии Айры Кабуловой (обновлено)
В пятницу 18 мая в центре Лондона в Curios Duke Gallery открылась персональная выставка молодой талантливой художницы из Осетии Айры Кабуловой. На открытие выставки собрались художники, студенты различных университетов искусств Британии, профессионалы- искусствоведы, коллекционеры, а также простые любители искусства.
Айра студентка Chelsea College of Art and Design, но уже успешно продает свои работы.
Как отмечали присутствующие, с картин Айры веет необычными для британской публики завораживающими кавказскими мотивами и эмоциями, преподнесенные с английской деликатностью.
На выставке звучало много языков мира, в том числе необычный даже для современных осетин осетинский, носителями которой являются их соотечественники из Турции.
Послесловие к конференции
Проблема сохранения и развития осетинского языка продолжает оставаться актуальной, вызывая тревогу у представителей интеллигенции и значительной части общества. Дискуссии на эту тему идут перманентно, специалисты осетинской филологии во всех своих выступлениях по телевидению и на различных мероприятиях не устают бить в набат.
Этой теме была посвящена научно-практическая конференция в ЮОНИИ с участием руководства республики. В ходе конференции было обозначено сегодняшнее положение осетинского языка в обществе, которое оценено как неудовлетворительное, а для его выправления предложены практические меры. Резюмируя сказанное именитыми специалистами, можно вкратце отметить, что главной задачей на сегодняшний день является укрепление позиций осетинского языка в сфере делопроизводства, пропаганда через средства массовой информации. Речь идет о предельно интенсивной пропаганде языка, использования средств рекламы, преимущественного права родного языка в работе всех организаций, государственных учреждений и т.д. Особое внимание уделяется телевидению предлагается увеличить время вещания на родном языке, обязать вести передачи по языку, литературе, истории, этнографии, по всем вопросам осетинской жизни. Профессор Николай Габараев для решения проблемы слабого владения осетинским языком среди чиновников предложил ввести специальные курсы.
Аким Салбиев: "Неюбилейные тосты мне ближе!"
15 мая отмечает юбилей народный артист Республики Южная Осетия, народный артист Республики Северная Осетия – Алания, заслуженный деятель искусств Российской Федерации, кинорежиссёр, актёр, певец, сценарист, продюсер, лауреат международных и российских кинофестивалей, художественный руководитель Государственного музея А.С. Пушкина Аким Салбиев.
- Аким, обычно в День рождения, а чаще всего, в первый большой юбилей, подводят какие-то предварительные итоги. Вы, надеюсь, не исключение?
- Я, как раз, и являюсь исключением, потому как никаких итогов, и даже предварительных, пока не подвожу, так как это должны делать другие лица – чиновники, нанятые на определённый срок. В искусстве же могут быть какие-либо итоги. Но это обычно у тех, кто этим занимается любительски или графомански. Я же по прежнему снимаю кино, записываю песни. Когда появляется интересная роль – соглашаюсь. Не надо "бронзоветь". Впрочем, это не про меня.
Дмитрий Парастаев: «Возрождение и развитие культуры надо начинать не со строительства каких-то объектов – культуру необходимо развивать, прежде всего, в нас самих…»
Заслуженный артист РЮО Дмитрий Парастаев, пожалуй, один из самых неординарных и талантливых актеров молодого поколения Юго-Осетинского Госдрамтеатра, яркий представитель того самого «цхинвальского» курса знаменитого театрального ВУЗа России – училища им. Щепкина, который в полном составе в 1994 году влился в труппу нашего национального храма культуры. Разноплановый актер, живущий, по его собственному признанию, сценой и проживающий на ней каждую свою роль как последнюю, он снискал любовь местного зрителя довольно скоро после первых своих дебютных работ. О себе, работе в театре и личном видении выхода из кризиса в сфере осетинской культуры Дмитрий Парастаев рассказал в беседе нашей газете.
– Мое приобщение к искусству началось в довольно раннем возрасте, когда во втором классе я впервые оказался в нашем театре на показе детского спектакля, в котором в одной из главных ролей блистал ярчайший актер тех лет Давид Габараев. Эта первая встреча с театром, особая атмосфера, которой был пропитан осетинский театр того периода – периода наибольшего творческого расцвета, возможно, и стали предопределяющими в моем выборе профессии уже позднее. В школе я учился без особого энтузиазма, но при этом не упускал возможности принимать участия в различных школьных постановках, исполнял пародии, в старших классах записался в театральный кружок при Дворце детского творчества, который вели преподаватели из числа актеров местного театра. Должен сказать, что и родители к моему духовному развитию относились довольно серьезно. Мама, наблюдая за тем, что учеба меня особенно не привлекает, пыталась воздействовать на мое развитие иным способом, ненавязчиво пытаясь увлечь чтением художественной литературы, предлагала постоянно книги, которые, признаюсь, «поглощать» было гораздо интереснее, чем «зубрить» точные науки из школьной программы. Узнав о наборе юго-осетинского курса в театральное училище им. Щепкина, я, нисколько не рассчитывая на удачу, принял решение попробовать свои силы, представ перед членами высокой комиссии с поэзией Блока и Есенина и, к большому для себя удивлению, прошел.
Возрождать культурную жизнь
ЦХИНВАЛ, ТЕАТР И ГАСТРОЛИ
По устоявшейся традиции, цхинвальцы и сегодня с гордостью говорят: "Цхинвал был город театральный, музыкальный, интеллигентный…" Да, было. Эти годы хорошо помнят старожилы. В те времена развернулась огромная работа музыкантов-энтузиастов, организовавших концертирующие коллективы, хоры, живо откликнувшиеся на огромную потребность и интерес цхинвальцев к музыкальному искусству. А театр придавал культурной жизни города определенную солидность, стабильность. Спектакли были своеобразным явлением, о котором много говорили, спорили…