Дети из Северной Осетии смогут временно проживать в семьях турецких осетин и венгерских ясов
2 августа 2016 Общество [версия для печати] [читать комментарии] [размер шрифта: a- | А+] [892 просмотра]
Дети из Северной Осетии смогут временно проживать в семьях турецких осетин и венгерских ясов
Возможности культурного обмена между представителями алан-ясов-осетин проживающих в разных странах, обсудили участники проекта "Аланский след" с врио Главы республики Вячеславом Битаровым.
Осетины, проживающие в Сирии, Венгрии, Южной Осетии и Турции, прибывшие в Северную Осетию для участия в «Этнолагере-2016» в рамках международного проекта «Аланский след» пообщались с руководством республики.
Руководитель республики обратился к гостям на родном осетинском языке. И хотя многим из присутствующих на встрече потомков древних алан нужен был переводчик, чтобы понять содержание разговора, они с удовольствием вслушивались в слова, звучащие на языке далеких предков.
«Чем больше мы будем встречаться, общаться, ближе знакомиться друг с другом, тем крепче будут наши исторические, духовные и культурные связи. Мы – потомки алан, должны помнить и беречь то общее, что нам досталось от предков – язык, культуру, традиции, и передать их будущим поколениям», - отметил глава региона.
От имени делегации Венгрии выступила заместитель г. Ясберень Сатмари Анталне. «Мы чувствуем, что приехали домой, что мы не гости, а одной крови с вами – братья и сестры! Надеемся, что здесь мы узнаем много интересного», - отметила она.
Председатель осетинской диаспоры в турецкой Республике Садреттин Кушоглу (Кусов) говорил на чистом осетинском языке. Он подробно рассказал о деятельности осетинской диаспоры, созданной в Турции 26 лет назад и объединяющей осетин, проживающих в этой стране. В частности, несколько лет успешно работают курсы по изучению осетинского языка для молодежи. Преподают там специально приглашенные из Северной Осетии учителя.
В ходе обмена мнениями прозвучали предложения о вариантах культурного обмена между представителями алан-ясов-осетин, проживающих в разных странах. В частности, Вячеслав Битаров пообещал оказать содействие в организации мероприятий по изучению осетинского языка. Глава региона говорил также о возможности временного проживания детей из Осетии в семьях турецких осетин и венгерских ясов и наоборот.
Напомним, этнолагерь открылся 1 августа. В течение недели участники курса смогут окунуться в языковую и культурную среду своего этноса. В проекте принимают участие соотечественники, проживающие за рубежом: ученые, археологи, народные артисты и видные деятели Венгрии, Турции, Южной Осетии и Сирии.
http://gztslovo.ru/news_full_page/novosti/Deti-iz-Severnoj-Osetii-smogut-vremenno-prozhivat-v/
Возможности культурного обмена между представителями алан-ясов-осетин проживающих в разных странах, обсудили участники проекта "Аланский след" с врио Главы республики Вячеславом Битаровым.
Осетины, проживающие в Сирии, Венгрии, Южной Осетии и Турции, прибывшие в Северную Осетию для участия в «Этнолагере-2016» в рамках международного проекта «Аланский след» пообщались с руководством республики.
Руководитель республики обратился к гостям на родном осетинском языке. И хотя многим из присутствующих на встрече потомков древних алан нужен был переводчик, чтобы понять содержание разговора, они с удовольствием вслушивались в слова, звучащие на языке далеких предков.
«Чем больше мы будем встречаться, общаться, ближе знакомиться друг с другом, тем крепче будут наши исторические, духовные и культурные связи. Мы – потомки алан, должны помнить и беречь то общее, что нам досталось от предков – язык, культуру, традиции, и передать их будущим поколениям», - отметил глава региона.
От имени делегации Венгрии выступила заместитель г. Ясберень Сатмари Анталне. «Мы чувствуем, что приехали домой, что мы не гости, а одной крови с вами – братья и сестры! Надеемся, что здесь мы узнаем много интересного», - отметила она.
Председатель осетинской диаспоры в турецкой Республике Садреттин Кушоглу (Кусов) говорил на чистом осетинском языке. Он подробно рассказал о деятельности осетинской диаспоры, созданной в Турции 26 лет назад и объединяющей осетин, проживающих в этой стране. В частности, несколько лет успешно работают курсы по изучению осетинского языка для молодежи. Преподают там специально приглашенные из Северной Осетии учителя.
В ходе обмена мнениями прозвучали предложения о вариантах культурного обмена между представителями алан-ясов-осетин, проживающих в разных странах. В частности, Вячеслав Битаров пообещал оказать содействие в организации мероприятий по изучению осетинского языка. Глава региона говорил также о возможности временного проживания детей из Осетии в семьях турецких осетин и венгерских ясов и наоборот.
Напомним, этнолагерь открылся 1 августа. В течение недели участники курса смогут окунуться в языковую и культурную среду своего этноса. В проекте принимают участие соотечественники, проживающие за рубежом: ученые, археологи, народные артисты и видные деятели Венгрии, Турции, Южной Осетии и Сирии.
http://gztslovo.ru/news_full_page/novosti/Deti-iz-Severnoj-Osetii-smogut-vremenno-prozhivat-v/
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.