Общество осетино-норвежской дружбы ищет возможность перевода книги Фридриха Тордорсона
28 июля 2008, Книги, [10348 просмотров]
Председатель Общества осетино-норвежской дружбы Аза Кокоева сообщила корреспонденту сайта о том, что в Германии к концу года будет выпущена книга известного норвежского ученого Фридриха Тордорсона «Грамматика осетинского языка». Об этом её поставила в известность вдова ученого госпожа Кирстен Абрахамсен.
Фридрих Тордорсон на протяжении всей жизни занимался исследовательской работой в области классического языкознания и сравнительного индоевропейского языкознания.
В 1969 году ему удалось посетить Южную Осетию. Основные работы ученого посвящены изучению осетинского языка, его связями с языками скифских и аланских племен.
В данный момент, по словам Азы Кокоевой, Общество осетино-норвежской дружбы активно ищет возможность перевода книги с немецкого на осетинский и русский языки с её последующим изданием.
Фридрих Тордорсон на протяжении всей жизни занимался исследовательской работой в области классического языкознания и сравнительного индоевропейского языкознания.
В 1969 году ему удалось посетить Южную Осетию. Основные работы ученого посвящены изучению осетинского языка, его связями с языками скифских и аланских племен.
В данный момент, по словам Азы Кокоевой, Общество осетино-норвежской дружбы активно ищет возможность перевода книги с немецкого на осетинский и русский языки с её последующим изданием.
«Нартский эпос» издан на английском языке
3 апреля 2008, Книги, [8523 просмотра]
Сегодня в читальном зале ЮОГУ состоялась презентация книги «Нартский эпос» на английском языке. Автор книги, сотрудник кафедры иностранных языков Зема Джиоева. На презентации присутствовали представители общественности: редактор книги зам. председателя парламента Ю. Дзиццойты, директор полиграфического издания М. Икаева, Нафи Джуссойты, и преподаватели ЮОГУ.
С поздравительной речью выступила заведующая учебной частью ЮОГУ Джульетта Остаева. Она отметила высокий уровень книги, и подчеркнула, что для наших студентов это еще одна возможность углубленного изучения английского языка.
С поздравительной речью выступила заведующая учебной частью ЮОГУ Джульетта Остаева. Она отметила высокий уровень книги, и подчеркнула, что для наших студентов это еще одна возможность углубленного изучения английского языка.
Юбилей ученого и презентация книги
14 декабря 2007, Книги, [5934 просмотра]
Сегодня свой 75-летний юбилей отметил известный этнограф, кавказовед, доктор исторических наук, Людвиг Чибиров. В Северо-Осетинском институте социальных и гуманитарных исследований научная общественность отмечала сразу два события. Людвиг Чибиров к своему юбилею подготовил серьезный научный труд «Традиционная духовная культура осетин». Книга представляет собой фундаментальную монографию, в которой отражен древнейший мир осетинского народа, воссоздан праздничный и земледельческий календарь. Ученым проделана большая работа и по изучению культур других народов.
Презентация уникального издания
4 декабря 2007, Книги, [5278 просмотров]
Сегодня, 4 декабря в НИИ Республики Южная Осетия состоялась презентация книги «Толковый словарь осетинского языка». Это четырехтомник, первый том которого сегодня презентовали. НИИ РЮО работал над этим изданием около тридцати лет, и, к сожалению, многих из людей, работавших над ним уже нет в живых. Книга была издана под общей редакцией доктора филологии Николая Габараева, который сказал, что главное его желание, чтобы члены редакционной коллегии успели довести эту работу до конца и выпустили оставшиеся три тома издания. В первом томе книги толкование не менее 8 тысяч слов.
В РЮО издана новая книга Мелитона Казиты «На пороге века»
4 декабря 2007, Книги, [5520 просмотров]
Издательство «Южная Алания» выпустило в свет новую книгу известного в Южной Осетии и за ее пределами поэта и прозаика Мелитона Казиты. Это монография «На пороге века», посвященная 80-летию осетинского художественного журнала Союза писателей Республики Южная Осетия «Фидиуаг». Книга издана на осетинском языке и повествует о творческом пути журнала на пороге нового XXI века. В ней рассказывается о тех трудностях, с которыми поначалу столкнулись первые издатели журнала, делавшие все возможное, чтобы принести своему народу ту пользу и радость, которая заключена в литературном издании на родном языке, а также о работе творческого коллектива на протяжении 80 лет работы.
Владикавказ в трех измерениях
28 ноября 2007, Книги, [6448 просмотров]
В республиканской научной библиотеке состоялась презентация книги "Владикавказ в трех измерениях".
Ее автор – известный журналист Владимир Дзуцев, который уже не один год увлеченно занимается собиранием и изучением материалов по истории Владикавказа. На презентацию пришли ученые – этнографы, писатели, ветераны воины и труда, молодежь.
Ее автор – известный журналист Владимир Дзуцев, который уже не один год увлеченно занимается собиранием и изучением материалов по истории Владикавказа. На презентацию пришли ученые – этнографы, писатели, ветераны воины и труда, молодежь.
Вышла в свет книга о заложниках Беслана
3 сентября 2007, Книги, [8115 просмотров]
Книга о судьбах заложников увидела свет в третью годовщину бесланского теракта. Журналист Мурат Кабоев собрал все истории жизни людей, погибших от страшного теракта, и назвал ее «Плакал дождь холодными слезами».
Автор говорит, что «в ночь с 1 сентября на 2 разразилась страшная гроза, и такой же сильный дождь лил в день похорон, как будто природа плакала вместе с нами». Книга не случайно вышла в дни траурных мероприятий, автор ее — старейший журналист Беслана.
Автор говорит, что «в ночь с 1 сентября на 2 разразилась страшная гроза, и такой же сильный дождь лил в день похорон, как будто природа плакала вместе с нами». Книга не случайно вышла в дни траурных мероприятий, автор ее — старейший журналист Беслана.
В Цхинвале вышла книга Коста Дзугаева
13 июля 2007, Книги, [6768 просмотров]
Вышла в свет новая книга известного представителя югоосетинской интеллигенции Коста Дзугаева – «Парадигма самоорганизации: философский, историко-социальный и политологический аспекты». Коста Дзугаев – доцент кафедры философии Юго-Осетинского государственного университета им. А. Тибилова.
Его научные работы публикуются как в югоосетинских, так в и зарубежных издания. Он является доцентом кафедры и философии Юго-Осетинского Государственного университета.
Его научные работы публикуются как в югоосетинских, так в и зарубежных издания. Он является доцентом кафедры и философии Юго-Осетинского Государственного университета.
Вышла книга Заиры Джигкайты, посвященная защитникам Осетии
8 июля 2007, Книги, [6532 просмотра]
В издательстве «Ирыстон» вышел в свет сборник стихотворений Заиры Джигкайты «Зжрджйы сагъжстж».
Сборник посвящен защитникам Осетии, ставшим жертвами грузинской агрессии.
В него вошли стихотворения «Иры фжссивжд», «Мжнг демократтж», «Зжрджйы рис», а также стихотворения посвященные ветеранам ВОВ и др.
Сборник посвящен защитникам Осетии, ставшим жертвами грузинской агрессии.
В него вошли стихотворения «Иры фжссивжд», «Мжнг демократтж», «Зжрджйы рис», а также стихотворения посвященные ветеранам ВОВ и др.
Вышла из печати "Книга памяти" жертв вооруженной агрессии Грузии против Республики Южная Осетия.
25 июня 2007, Книги, [7625 просмотров]
Том 1. 1989-1992-2004".Человеческой памяти свойственно забывать все плохое и помнить только хорошее. Именно так произошло после геноцида 20-х годов прошлого столетия, когда грузинскими меньшевиками была вырезана и убита значительная часть осетинского населения Южной Осетии. Чувство толерантности, терпимости, дружелюбия, свойственные нашему народу, привели к тому, что через два-три поколения дети и внуки тех, кого безжалостно уничтожили в 20-х годах, настолько забыли о зверствах и жестокости грузинских меньшевиков, что бездумно, с легкостью стали вступать в брачные отношения с представителями грузинской национальности. В бытовом общении стоило узнать, что собеседником является грузин, мы тут же переходили на грузинский язык.
Вышла в свет книга «Абхазский крест»
18 мая 2007, Книги, [9123 просмотра]
Международная Ассоциация абхазо-абхазинского народа презентовала книгу «Абхазский крест» российского военного корреспондента Владимира Попова.Книга посвящена событиям Отечественной войны народа Абхазии 1992-1993 годов. «Моя главная цель - показать войну, которую пережила Абхазия такой, какой она была. Я рассказал правду о войне», - сказал во время презентации Владимир Попов.В книге описаны события разных периодов Отечественной войны.
В Цхинвале состоялась презентация книги Валентины Тедеевой «На юге Осетии и снег горел»
12 мая 2007, Книги, [9136 просмотров]
В пресс-клубе Дома печати РЮО состоялась презентация 1-го тома книги Валентины Тедеевой «На юге Осетии и снег горел» составленной по материалам периодической печати. Книги имеющей высокую социальную значимость для Осетии и ее народа в целом, книги в которой каждая строчка наполнена правдой прожитых дней...Настоящая история живет реальными фактами. Ни для кого не секрет, что Грузия на протяжении всей истории пыталась скрыть свои деяния против осетин. Уничтожались не только свидетели, но и документы. Так было в течение долгого времени, так есть и сейчас. А подлинные документы, касающиеся различных событий, являются тем источником, из которого ученые добывают бесценный материал для своих дальнейших исследований. Именно из таких документов состоит книга «На юге Осетии и снег горел».
В Москве появился первый том «Книги Памяти – жертвы вооруженной агрессии Грузии против Республики Южная Осетия»
12 марта 2007, Книги, [6959 просмотров]
Книга представляет собой сборник исторических материалов и воспоминаний о событиях в Республике Южная Осетия в период с 1989 по 2004 гг.«На протяжении ХХ столетия Южная Осетия становилась объектом вооруженной агрессии со стороны Грузии. В 1918-1920 годах грузинские войска, вторгшиеся на территорию Южной Осетии, разорили, сожгли и разрушили все осетинские поселения, уничтожая мирных жителей. Оставшиеся были вынуждены, спасаясь от геноцида, искать убежища за Кавказским хребтом, в Северной Осетии.
В свет вышла книга «Битва за Кавказ»
12 марта 2007, Книги, [7003 просмотра]
В югоосетинском издательстве «Ирыстон» вышло в свет новое историческое исследование: книга кандидата исторических наук Валерия Гассиева «Битва за Кавказ». Исследование посвящено одному из важных периодов Великой Отечественной войны, которым является битва за Кавказ в 1942-1943 гг.,
В свет вышел шестой том сборника «Периодическая печать Кавказа об Осетии и осетинах».
22 февраля 2007, Книги, [7768 просмотров]
Во Владикавказе, в издательстве «Ир» вышел в свет шестой том сборника «Периодическая печать Кавказа об Осетии и осетинах». Таким образом, завершен один из самых крупных осетиноведческих проектов за все времена, где только на издательскую его часть ушло четверть века. Составителем серии является известный этнограф-кавказовед, доктор исторических наук, профессор, академик РАЕН, главный научный сотрудник отдела этнологии и социальной антропологии СОИГСИ Чибиров Людвиг Алексеевич .
Король Артур - сарматский князь...
7 декабря 2006, Книги, [10923 просмотра]
Сегодня во Владикавказе состоялась презентация книги «Артур. Король драконов», автором которой является известный английский антрополог и журналист Говард Рид. На «артурианскую» тему ежегодно издается очень много материалов, однако эта книга, по мнению редактора ее русскоязычной версии Константина Кочиева, вызвала настоящий бум в научных кругах Великобритании.
Книга об истории осетинского языка
22 ноября 2006, Книги, [5621 просмотр]
Во Владикавказе состоялась презентация книги профессора Тамерлана Камболова «Очерк истории осетинского языка». В научных кругах этот труд вызвал огромный интерес уже потому, что подобного обобщающего материала, который бы раскрывал истории и динамику развития осетинского языка, еще не было.
Готовится к изданию вторая часть книги «Осетия и осетины»
22 октября 2006, Книги, [6328 просмотров]
Составитель книги «Осетия и осетины», председатель югоосетинского отделения Аланского конгресса Казбек Челехсаты готовит к изданию вторую часть книги. Первая часть вышла 12 лет назад в 1994 году. В книге отражена история осетин с древнейших времен до событий 90-х гг. прошлого века. Книга вышла тиражом три тысячи экземпляров и вызвала большой интерес у читателей – сегодня в цхинвальских магазинах ее не найти.
По словам Челехсаты, необходимость продолжения этой книги заключается в том, что «в течение последних лет в истории нашего государства произошло много значительных событий, Республика окрепла. В книгу войдут важнейшие события новейшей истории Южной Осетии и люди, сыгравшие в этой истории значительную роль, в том числе и руководители Республики.
Нашли ошибку?