В Национальный музей Южной Осетии передан отреставрированный бронзовый пояс Кобанской культуры
16 августа 2021 Новости [читать комментарии] [размер шрифта: a- | А+] [1 344 просмотра] [версия для печати]
В Национальном музее столицы Южной Осетии прошел круглый стол, в рамках которого музею был передан бронзовый пояс Кобанской культуры, отреставрированный в Институте истории и археологии РСО-Алания.
Создание артефакта датируется 1-м тыс. до н.э., его предполагаемый возраст – около трех тысяч лет. Это парадный пояс из медного сплава – редкий экземпляр орнаментированного бронзового пояса Кобанского времени.
Пояс передал Алексей Чибиров – директор Владикавказского научного центра Российской Академии Наук.
«Несколько лет назад я обнаружил в кабинете Баграта Техова этот пояс. Он был в ужасном состоянии, в дырках от канцелярских кнопок. Естественно мы обратились к реставраторам, и после составления сметы направили обращение к президенту Анатолию Бибилову, который профинансировал реставрацию, длившуюся несколько месяцев», - сказал Чибиров и добавил, что и впредь будут реализованы проекты как научные, так и музейные, которые могут связывать Южную и Северную Осетии.
«Реставрация этого пояса показала нашу общую заинтересованность в том, как мы должны относиться к своему культурному наследию, вне зависимости от того, находится оно в Южной или Северной Осетии», - отметил Чибиров.
Президент Анатолий Бибилов отметил, что пояс был обнаружен знаменитым археологом-кавказоведом Багратом Теховым в 1982 году в районе села Тли.
«Предмет был обнаружен в сильно поврежденном виде и с течением времени его состояние ухудшалось. Ученые обратились к нам с просьбой – отреставрировать данный артефакт. Благодаря реставрации пояс возвращается в музей в пригодном виде. Теперь видна красота пояса и выгравированные на нем изображения, которые могут многое рассказать нашим ученым», - сказал президент.
Президент заявил, что хоть Южная Осетия и небольшая страна, но она хранит богатейшее наследие древней истории.
«По мнение специалистов, в мире сохранилось совсем немного мест, где сохранилось бы такое количество разнообразнейших археологических памятников самых разных эпох. Поступательное развитие Южной Осетии, как и любой другой страны зависит от нашей связи с прошлым, поэтому, несмотря на любые трудности, мы всегда уделяли и будем уделять особое внимание исторической науке и ее неотъемлемой составляющей – археологии», - сказал Бибилов.
Сергей Рагуленко – научный сотрудник Института истории и археологии РСО-Алания и художник-реставратор, который взялся за возрождение пояса, рассказал на круглом столе о работе с артефактом.
«Когда я только начал изучать этот пояс, по нему не было никакой документации, никакой информации – я не знал, с чем имею дело. Меня спросили, можно ли что-то сделать с артефактом, я сказал что можно. Когда речь идет о реставрации - никогда не говорят, что нельзя восстановить. Когда впервые увидел артефакт, то был немного шокирован. Пояс хранился на фанере, которые вызывает коррозию металла, да и еще и следы от канцелярских кнопок, но чем сложнее, тем интереснее. В итоге нам удалось спасти пояс и вернуть ему презентационный вид», - сказал Рагуленко.
Директор Юго-Осетинского НИИ имени З.Н. Ванеева – Роберт Гаглоев обратился к реставратору с просьбой помочь возродить еще один пояс, на что Рагуленко ответил положительно и добавил, что надеется на долгое и плодотворное сотрудничество.
В ходе мероприятия Бибилов отметил, что на повестке стоит вопрос о разработке целевой государственной программы археологического изучения Южной Осетии и поблагодарил всех людей, причастных к реставрации артефакта и поздравил всех археологов с их прошедшим хоть и не официальным, но праздником – Днем археолога.
После реставрации на поясе отчетливо видны изображения барсов, человеческих фигур, лучника, целящегося в оленя и воина, который стоит на запряженной лошадьми колеснице.
Отреставрированный бронзовый пояс будет представлен в экспозиции Национального музея Южной Осетии.
![]()
![]()
![]()
![]()
Источник: http://cominf.org/node/1166538193
Создание артефакта датируется 1-м тыс. до н.э., его предполагаемый возраст – около трех тысяч лет. Это парадный пояс из медного сплава – редкий экземпляр орнаментированного бронзового пояса Кобанского времени.
Пояс передал Алексей Чибиров – директор Владикавказского научного центра Российской Академии Наук.
«Несколько лет назад я обнаружил в кабинете Баграта Техова этот пояс. Он был в ужасном состоянии, в дырках от канцелярских кнопок. Естественно мы обратились к реставраторам, и после составления сметы направили обращение к президенту Анатолию Бибилову, который профинансировал реставрацию, длившуюся несколько месяцев», - сказал Чибиров и добавил, что и впредь будут реализованы проекты как научные, так и музейные, которые могут связывать Южную и Северную Осетии.
«Реставрация этого пояса показала нашу общую заинтересованность в том, как мы должны относиться к своему культурному наследию, вне зависимости от того, находится оно в Южной или Северной Осетии», - отметил Чибиров.
Президент Анатолий Бибилов отметил, что пояс был обнаружен знаменитым археологом-кавказоведом Багратом Теховым в 1982 году в районе села Тли.
«Предмет был обнаружен в сильно поврежденном виде и с течением времени его состояние ухудшалось. Ученые обратились к нам с просьбой – отреставрировать данный артефакт. Благодаря реставрации пояс возвращается в музей в пригодном виде. Теперь видна красота пояса и выгравированные на нем изображения, которые могут многое рассказать нашим ученым», - сказал президент.
Президент заявил, что хоть Южная Осетия и небольшая страна, но она хранит богатейшее наследие древней истории.
«По мнение специалистов, в мире сохранилось совсем немного мест, где сохранилось бы такое количество разнообразнейших археологических памятников самых разных эпох. Поступательное развитие Южной Осетии, как и любой другой страны зависит от нашей связи с прошлым, поэтому, несмотря на любые трудности, мы всегда уделяли и будем уделять особое внимание исторической науке и ее неотъемлемой составляющей – археологии», - сказал Бибилов.
Сергей Рагуленко – научный сотрудник Института истории и археологии РСО-Алания и художник-реставратор, который взялся за возрождение пояса, рассказал на круглом столе о работе с артефактом.
«Когда я только начал изучать этот пояс, по нему не было никакой документации, никакой информации – я не знал, с чем имею дело. Меня спросили, можно ли что-то сделать с артефактом, я сказал что можно. Когда речь идет о реставрации - никогда не говорят, что нельзя восстановить. Когда впервые увидел артефакт, то был немного шокирован. Пояс хранился на фанере, которые вызывает коррозию металла, да и еще и следы от канцелярских кнопок, но чем сложнее, тем интереснее. В итоге нам удалось спасти пояс и вернуть ему презентационный вид», - сказал Рагуленко.
Директор Юго-Осетинского НИИ имени З.Н. Ванеева – Роберт Гаглоев обратился к реставратору с просьбой помочь возродить еще один пояс, на что Рагуленко ответил положительно и добавил, что надеется на долгое и плодотворное сотрудничество.
В ходе мероприятия Бибилов отметил, что на повестке стоит вопрос о разработке целевой государственной программы археологического изучения Южной Осетии и поблагодарил всех людей, причастных к реставрации артефакта и поздравил всех археологов с их прошедшим хоть и не официальным, но праздником – Днем археолога.
После реставрации на поясе отчетливо видны изображения барсов, человеческих фигур, лучника, целящегося в оленя и воина, который стоит на запряженной лошадьми колеснице.
Отреставрированный бронзовый пояс будет представлен в экспозиции Национального музея Южной Осетии.
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.
Нашли ошибку?