В Цхинвале прошло совещание правительства Южной Осетии, на котором обсуждались вопросы по подготовке к проведению на территории Республики голосования по выборам в Государственную Думу Российской Федерации 4 декабря нынешнего года и президентским выборам в марте 2012 года. Совещание провел премьер-министр Южной Осетии Вадим Бровцев. На совещании также были приглашены представители ЦИК Южной Осетии и сотрудники посольства РФ в РЮО. Вадим Бровцев сообщил членам кабинета министров об обращении к руководству Южной Осетии со стороны России с просьбой о содействии в проведении выборов в российские органы государственной власти.
«Я обращаюсь к вам с поручением организовать оба голосования на достаточно высоком уровне. В Республике проживает большое количество граждан РФ, поэтому необходимо, оповестить население через средства массовой информации о расположении избирательных участков, обеспечить вопросы безопасности, оказать техническое содействие», - сказал премьер. Он поручил курировать подготовку к российским выборам вице-премьеру правительства Доментию Кулумбегову. На совещании также обсуждались вопросы взаимодействия Центризбиркомов Южной Осетии и России, а также внешнеполитических ведомств обеих стран по таким вопросам, как составлению избирательных списков граждан РЮО, имеющих также российское гражданство, и организации досрочного голосования для российских пограничников и военнослужащих четвертой военной базы.