Хохаг куывд

14 мая 2010 Общество [версия для печати] [читать комментарии] [размер шрифта: a- | А+] [4983 просмотра]

Хохаг куывдХуыцау, дæу зонæм,
Æппæты хицау ды дæ,
Нæ кувинæгтæ нын ды райс адджынæн æмæ кадджынæн.
Хохы Уастырджи,
Нæ кувинæгтæ нын адджынæй райс.
Адæмы мад дæ, Мадымайрæм,
Нæ кувинæгтæ нын адджынæй райс,
Дæ ном дын адджынæй æмæ кадджынæй куыд арæм,
Цы чысылтæ дæттыс, уыдон дæр де уазæг,
Регахи рухс Аларды,
Нæ кувинæгтæ нын адджынæй райс.

Нары хъæуы астæу Уастырджийы кувæндон,
Кувæм дын,
Æмæ дын нæ кувинæгтæ адджын фæуæнт.
Цмиаг комы Уастырджийы кувæндон,
Æмæ дын дæуæн дæр нæ кувинаг адджын фæуæд.
Пъуриаты авд дзуары,
Нæ кувинæгтæ нын адджынæй æмæ кадджынæй райсут.
Цъыфы комы Уастырджийы кувæндон,
Нæ кувинæгтæ дын адджын фæуæнт;
Зæйæ æмæ нæ дæ дурæй бахъахъхъæ.
Æфцæгыл бур Самзели,
Дæуæн дæр адджын уæнт нæ кувинæгтæ,
Бæлццон адæм цæмæй фæндараст уой, уый тыххæй дæм кувæм.
Зруджы зæрин Майрæм,
Кувæм дæм,
Æмæ нын нæ кувинæгтæ адджынæй æмæ кадджынæй райс,
Дæ номыл радт. гуырдтæ,
Цы гуырдтаг радтыс, уыдон цæринаг куыд уой,. уый дæ курæм.
Гадзиты Мыкалыгабыртæ,
Нæ кувинæгтæ дын адджын фæуæнт,
Фыдбылыз — дард, амонд — хæстæг.
Тибы Тарандзелоз,
Нæ кувинæгтæ дын адджын фæуæнт,
Дæ быны цы адæм цæры, уыдоны хорзæх дæр,
Æмæ нын дæхи хорзæх дæр радт.
Тутыр, кувæм дын,
Нæ кувинæгтæ дын адджын фæуæнт,
Дæ къæбысæй нæ бахъахъхъæ.
Мамысоны, Згъилы Самтхос,
Нæ кувинæгтæ дын адджын фæуæнт,
Дæ алы фарс цы адæм ис, уыдоны хорзæх дæр,
Æмæ дæхи хорзæх дæр дæ курæм.
Хоры Уацилла,
Нæ кувинæгтæ нын райс.
Хорæфсис нæ фæкæн.
Фосы Фæлвæра,
Дæ радтинаг фосæй нæ æфсæст уадз,
Нæ кувинæгтæ нын райс адджынæн,
Дæ хорзæх нын дæ цæст бауарзæд.
Сатъаты Саниба,
Кувæм дын,
Æмæ нын нæ кувинæгтæ райс,
Курæм дæ, æмæ нын дæ хорзæх дæ цæст бауарзæд.
Сатъаты хъугомы астæу Уастырджийы кувæндон,
Нæ кувинæгтæ нын аддæынæй райс,
Дæ алы фарс цы хортæ не, уыдон нын хæлар æмæ адджынæй радт.
Зæрæмæджы хъугомы астæу кувæндон,
Дæуæн дæр кувæм,
Æмæ нын нæ кувинæгтæ адджынæй райс,
Кæддæриддæр дæр дæ быны цы адæм цæры,
Уыдонимæ кадджынæй æмæ адджынæй куыд цæрæм, афтæ,
Дæ цуры цы адæмтæ цæры, уыдоны хорзæх дæр, æмæ
Дæхи хорзæх дæр нæ куыд уа, афтæ.
Къасарайы Мыкалыгабырты кувæндон.
Кувæм дын,
Нæ кувинæгтæ нын адджынæй æмæ кадджынæй райс,
Нæ фыдбылыз — дард, нæ амонд — хæстæг,
Нæ бæлццон адæм фæндараст куыд уой, уый дæр дæ курæм.
Дæ хорзæх нын дæ цæст бауарзæд.
Цъуалийы Уастырджийы кувæндон,
Кувæм дын,
Æмæ нын нæ кувинæгтæ райс,
Нæ бæлццон адæм æмæ не уазджытæ, дæ уæлеты чи
Цæуы, уыдон фæндараст куыд уой, афтæ.
Къасарайы, Сидæны фæзы,
Цæразонты Сидæны, Мыкалыгабырты кувæндон,
Нæ кувинæгтæ нын райс адджын æмæ кадджынæй.
Дæ бынмæ кувынмæ цы адæм цæуы, уыдоны хорзæх дæр
Дæхи хорзæх дæр нын дæ цæст бауарзæд.
Æзджыды Алардыйы кувæндон,
Æртæ къуырийы дæ быны куывды фæбадынц,
Мах дæр мæгуыр адæм стæм æмæ мах дæр
Дæ хорзæх уæд,
Нæ чысыл гуырдтæ дæр де уазæг фæуæнт, Алардыйы кувæндон.
Ныхасы бæрзонд Уастырджи,
Нæ кувинæгтæ дын адджын фæуæнт,
Нæ уазæг, нæ бæлццон адæм кæддæриддæр
Дæ уæлæты дзæбæхæй куыд цæуой.
Хетæджы Уастырджи, æргом зæд дæ,
Хъæуты астæу æрынцадтæ,
Æмæ дын нæ кувинæгтæ адджын фæуæнт,
Æргом зæд дæ уый тыххæй хонæм æмæ дæ бынат
Бæрæг бæлвырдæй хъæдæй кæй рацух кодтай.
Дæ алыфарс цы адæмтæ цæры, уыдон хорзæх дæр
Æмæ дæхи хорзæх дæр радт.
Æгас быдыры, Елхотæй уæлæмæ,
Тæтæртупп, кувæм дын,
Нæ кувинæгтæ нын райс,
Дæ ном дын адджынæй куыд арæм, афтæ,
Дæ быны цы адæмтæ цæры, уыдон хорзæх дæр, æмæ нæ
Дæхи хорзæх дæр куыд уа, афтæ;
Дæ бынты чи цæуа, уыдон дзæбæхæй куыд цæуой, афтæ.
Горæты Уастырджи, горæты амонд æмæ кадæй дæр нын хай бакæ, æмæ нын нæ кувинæгтæ дæр райс.

Радзырдта йæ Туаты Батырадз, 80-аздзыд. Ныффыста йæ Толасты Андрей, 27 август, 1929 аз, Цми.

 

http://iriston.info/

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.
14 мая 2010 22:17
Хорошо бы собрать осетинские сказания, обычаи, тосты ... (в 2х, осетинский и русский экземпляр) wink
15 мая 2010 16:35
Эрик Агаев - лучший тамада Осетии ( в Москве точно).

Информация

Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.
Солнечный Венченсо

Экстренные службы

  • 112 – МЧС РЮО
  • 101 – Пожарная служба
  • 102 – Милиция
  • 103 – Скорая мед. помощь
  • 104 – Аварийная служба газа
  • 105 – Водоканал
  • 806 5030 – Защита прав потребителей
  • 805 47 71 – Вывоз строительного и бытового мусора

Погода

Книжный МИР ЮОГУ
Акция. фазенда.

Цитаты

Деньги не портят человека, они просто показывают, кто он есть на самом деле.

Новости

«    Апрель 2017    »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
  1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
полезно знать...
Компания Директ-Электрик предлагает светодиодные светильники оптом по выгодной цене
 Мегафон

Курс рубля на межбанковском рынке

ГУП Энергоресурс

Объявления

Сниму 2-3 комнатную квартиру со всеми со всеми удобствами, по адекватной цене. С предложениями просьба обращаться по тел:89298080045
***
Профессиональная Фото и Видео съёмка Виньетки , дни рождения, свадьбы. Моментальные фото за 5 минут Опыт работы 20 лет. 8928 497 88 14 Спросить, Тамаза Макиева
***
Услуги по заправке картриджей и ремонту принтеров . Быстро недорого с гарантией!
10 лет качественной работы! Так же продаются Б/У принтеры в хорошем состоянии, фирмы: Canon, Samsung , HP и Xerox. Телефон для справок +7 929 804 44 74, спросить Колю
***
Сдаётся частный 1-этажный дом (3 комнаты + кухня+холл+санузел) по ул.Московская. Вода (бак - 1тн.). Газ. Отопление и горячая вода (современная газ.колонка). Холодильник. Газ.печь. Мебель (частично). Машиноместо. Цена=25 000 руб/месяц. Электричество и газ - отдельно, по счетчикам. Телефон 810-72-70.
***

Радио ОНЛАЙН!

Радио ОНЛАЙН!

Строительство фонтана в Цхинвале ОНЛАЙН!

Строительство фонтана онлайн!

Осетия

Æхсæнадæмон литературон преми «Булæмæргь»-ы премиалон сезон 2017 азы расидт ГУП Энергоресурс
Приветствие у Осетин Алан