В "Русгидро" сообщили, когда запустят Зарамагскую ГЭС-1
9 октября 2017, Новости, [499 просмотров]
"Русгидро" планирует запустить Зарамагскую ГЭС-1 в Северной Осетии в конце 2018 года
ЦХИНВАЛ, 9 окт — Sputnik. "Русгидро" планирует запустить Зарамагскую ГЭС-1 в Северной Осетии в конце 2018 года, сообщает РИА Новости.
Строительство Зарамагской ГЭС-1 мощностью 342 МВт ведется на реке Ардон в Северной Осетии. Выработка новой станции позволит сократить дефицит электроэнергии в республике с 80% до 30%. После ввода Зарамагской ГЭС-1 в эксплуатацию налоговые поступления составят порядка 1 миллиарда рублей, что позволит гидроэлектростанции стать бюджетообразующей в регионе.
ЦХИНВАЛ, 9 окт — Sputnik. "Русгидро" планирует запустить Зарамагскую ГЭС-1 в Северной Осетии в конце 2018 года, сообщает РИА Новости.
Строительство Зарамагской ГЭС-1 мощностью 342 МВт ведется на реке Ардон в Северной Осетии. Выработка новой станции позволит сократить дефицит электроэнергии в республике с 80% до 30%. После ввода Зарамагской ГЭС-1 в эксплуатацию налоговые поступления составят порядка 1 миллиарда рублей, что позволит гидроэлектростанции стать бюджетообразующей в регионе.
Сестры Царикаевы впервые представят в Цхинвале сольный концерт
9 октября 2017, Культура, [378 просмотров]
В столице Южной Осетии впервые пройдет сольный концерт известных осетинских исполнительниц сестер Царикаевых. Концерт, который будет представлен 11 октября в Государственном киноконцертном зале «Чермен», приурочен к премьере клипа новой песни дуэта «Аланы».
Как рассказала ИА «Рес» Фатима Царикаева, идея выступить с сольным концертом в столице Южной Осетии у них появилась давно.
«Давно хотелось приехать к вам. Мы все-таки один народ и хочется быть ближе. Хочется поделиться своими песнями, своим творчеством с югоосетинским зрителем. Заодно пообщаться и рассказать о себе, потому что не так часто удается приехать в Южную Осетию», - сказала она.
Сама Фатима Царикаева ранее дважды выступала в Цхинвале.
«Я была под огромным впечатлением от того как принимали зрители, поэтому захотелось приехать уже с сестрой и выступить дуэтом», - добавила она.
Дуэт талантливых девушек очень популярен в Осетии и на Северном Кавказе. Они часто выступают с концертными программами, а их песни становятся хитами.
Начало концерта – 19.00. Билеты в кассах ГККЗ «Чермен»
Как рассказала ИА «Рес» Фатима Царикаева, идея выступить с сольным концертом в столице Южной Осетии у них появилась давно.
«Давно хотелось приехать к вам. Мы все-таки один народ и хочется быть ближе. Хочется поделиться своими песнями, своим творчеством с югоосетинским зрителем. Заодно пообщаться и рассказать о себе, потому что не так часто удается приехать в Южную Осетию», - сказала она.
Сама Фатима Царикаева ранее дважды выступала в Цхинвале.
«Я была под огромным впечатлением от того как принимали зрители, поэтому захотелось приехать уже с сестрой и выступить дуэтом», - добавила она.
Дуэт талантливых девушек очень популярен в Осетии и на Северном Кавказе. Они часто выступают с концертными программами, а их песни становятся хитами.
Начало концерта – 19.00. Билеты в кассах ГККЗ «Чермен»
Югоосетинскому музею подарили картину приднестровского художника
9 октября 2017, Культура, [316 просмотров]
Юго-Осетинскому Национальному музею вручили в дар картину приднестровского художника Геннадия Зыкова «08.08.08». Произведение искусства директору музея Мерабу Зассееву передал посол Южной Осетии в Приднестровской Молдавской Республике Виталий Янковский.
«Трагические события августа 2008 года никого в мире не оставили равнодушным, - сказал посол. - И народ Приднестровья, сам переживший кровавую агрессию как никто другой понял боль Южной Осетии».
Янковский пояснил, что один из выдающихся мастеров кисти Приднестровья Геннадий Зыков своей картиной выразил протест по поводу вероломного нападения Грузии на Южную Осетию.
«Трагические события августа 2008 года никого в мире не оставили равнодушным, - сказал посол. - И народ Приднестровья, сам переживший кровавую агрессию как никто другой понял боль Южной Осетии».
Янковский пояснил, что один из выдающихся мастеров кисти Приднестровья Геннадий Зыков своей картиной выразил протест по поводу вероломного нападения Грузии на Южную Осетию.
Дорога к храму: в городе Квайса достроят Церковь Святого Георгия
9 октября 2017, Новости, [531 просмотр]
Жители некогда цветущего шахтерского городка вот уже который год ожидают завершения строительства храма, начатого в 2007 году известным осетинским бизнесменом Альбертом Джуссоевым.
Строительство, поначалу ведущееся быстрыми темпами, было заморожено на 10 лет по ряду причин, среди которых не последнюю роль сыграли внутриполитические процессы в Южной Осетии.
С тех пор недостроенное здание, расположенное в центре города и начавшееся разрушаться под дождем и снегом, вызывало недоуменные вопросы квайсинцев.
Строительство, поначалу ведущееся быстрыми темпами, было заморожено на 10 лет по ряду причин, среди которых не последнюю роль сыграли внутриполитические процессы в Южной Осетии.
С тех пор недостроенное здание, расположенное в центре города и начавшееся разрушаться под дождем и снегом, вызывало недоуменные вопросы квайсинцев.
Народный артист России Сергей Никоненко выступит в Цхинвале
9 октября 2017, Новости, [551 просмотр]
Знаменитый российский актер, народный артист России Сергей Никоненко представит 2 ноября югоосетинскому зрителю свою литературно-музыкальную композицию «Бессмертный полк». Как сообщили ИА «Рес» в пресс-службе представительства Россотрудничества в Южной Осетии, концерт будет организован в рамках совместной программы Россотрудничества и министерства культуры Российской Федерации «Мы вместе».
Собеседник агентства отметил, что ранее гастроли артиста с этим проектом с успехом прошли в Болгарии, Абхазии и ряде других стран
«Композиция посвящена поколению победителей. Акция «Бессмертный полк», в которой участвуют миллионы людей, стала замечательным явлением. Я участвую в этой акции с фотографией матери, которая была в партизанском отряде, а мой внук с фотографией своего прадеда, который водил во время войны «Катюшу», - процитировали актера в пресс-службе Россотрудничества.
Собеседник агентства отметил, что ранее гастроли артиста с этим проектом с успехом прошли в Болгарии, Абхазии и ряде других стран
«Композиция посвящена поколению победителей. Акция «Бессмертный полк», в которой участвуют миллионы людей, стала замечательным явлением. Я участвую в этой акции с фотографией матери, которая была в партизанском отряде, а мой внук с фотографией своего прадеда, который водил во время войны «Катюшу», - процитировали актера в пресс-службе Россотрудничества.
Программа "Неделя" -за 8 октября 2017г
Программа "Неделя" -за 8 октября 2017г
Столичная улица Кирова полностью заасфальтирована
8 октября 2017, Новости, [1915 просмотров]
Цхинвальские улицы преображаются на глазах, они приобретают цивилизованный вид с долгожданным ровным асфальтовым покрытием, ухоженными тротуарами, дорожными знаками и благоустраиваемыми зелеными зонами вдоль проезжей части.
В этом году в рамках реализации текущей Инвестиционной программы содействия социально-экономическому развитию Южной Осетии было запланировано благоустройство Соборной площади столицы республики и улиц Герцена, Калинина, Кутузова, Кирова, Дзауская, Школьная, Д. Джиоева, Молодежная, Колиева, Армянская, Комарова и Заводская. Задача успешно выполняется. На большинстве из них асфальт уже уложен.
Благоустройством городских магистралей занимаются местные югоосетинские субподрядные организации, которые подходят к делу с чувством ответственности. Делают свою работу так, чтобы уложенное асфальтовое полотно прослужило как можно дольше. Генеральным подрядчиком всех работ по благоустройству столичных улиц выступает РГУП «Дорэкспострой».
В этом году в рамках реализации текущей Инвестиционной программы содействия социально-экономическому развитию Южной Осетии было запланировано благоустройство Соборной площади столицы республики и улиц Герцена, Калинина, Кутузова, Кирова, Дзауская, Школьная, Д. Джиоева, Молодежная, Колиева, Армянская, Комарова и Заводская. Задача успешно выполняется. На большинстве из них асфальт уже уложен.
Благоустройством городских магистралей занимаются местные югоосетинские субподрядные организации, которые подходят к делу с чувством ответственности. Делают свою работу так, чтобы уложенное асфальтовое полотно прослужило как можно дольше. Генеральным подрядчиком всех работ по благоустройству столичных улиц выступает РГУП «Дорэкспострой».
ВАЖНО! Путин приступил к решению новой задачи
8 октября 2017, ---, [745 просмотров]
65-летие Владимира Путина приходится на очень важный для него момент — президент вступает в новый этап своей работы и своего понимания России. Его опыт и ситуация в стране и мире позволяют ему вплотную заняться формированием нового управленческого слоя, новой российской элиты. Почему еще совсем недавно заняться этим было практически невозможно?
В субботу Путину исполняется 65 лет, 18 из которых он руководит страной. Это очень большой срок — но и очень сильное преимущество. Опыт, приобретенный Путиным, сделал его незаменимым в хорошем смысле слова. Не потому, что в России нет других людей, которые бы справились с президентскими обязанностями, а потому, что приобретенные Путиным знания и навыки являются общенациональным достоянием, тем, что нужно использовать на благо страны.
В субботу Путину исполняется 65 лет, 18 из которых он руководит страной. Это очень большой срок — но и очень сильное преимущество. Опыт, приобретенный Путиным, сделал его незаменимым в хорошем смысле слова. Не потому, что в России нет других людей, которые бы справились с президентскими обязанностями, а потому, что приобретенные Путиным знания и навыки являются общенациональным достоянием, тем, что нужно использовать на благо страны.
Мэрия Цхинвала меняет кровли домов в микрорайоне «Московский»
8 октября 2017, ---, [582 просмотра]
В столице Южной Осетии до конца октября заменят крыши части многоквартирных домов в микрорайоне «Московский».
Работы проводят бригады ЖЭК администрации города Цхинвал.
Как сообщил ИА «Рес» начальник ЖЭК Роберт Кулумбегов, ранее в адрес главы Цхинвальской городской администрации Алана Кочиева неоднократно обращались жители этих домов, с жалобами на протечку крыш. По этой же причине возникала опасность замыкания электропроводки.
«Крыши трёх домов на улице Защитников Отечества были отремонтированы несколько лет назад. Кровли же оставшихся пяти корпусов заменят в течение месяца», - отметил он.
Кроме того, пояснил Кулумбегов, будут устанавливаться и водосточные трубы, чтобы сохранить внешний вид домов, фасадам которых прежде наносился серьезный урон осадками.
По словам главы ЖЭК, после замены кровель в микрорайоне «Московский», аналогичные работы начнутся в 9-ти этажном муниципальном доме по улице братьев Губаевых, расположенном в микрорайоне «ЦАРЗ».
Работы проводят бригады ЖЭК администрации города Цхинвал.
Как сообщил ИА «Рес» начальник ЖЭК Роберт Кулумбегов, ранее в адрес главы Цхинвальской городской администрации Алана Кочиева неоднократно обращались жители этих домов, с жалобами на протечку крыш. По этой же причине возникала опасность замыкания электропроводки.
«Крыши трёх домов на улице Защитников Отечества были отремонтированы несколько лет назад. Кровли же оставшихся пяти корпусов заменят в течение месяца», - отметил он.
Кроме того, пояснил Кулумбегов, будут устанавливаться и водосточные трубы, чтобы сохранить внешний вид домов, фасадам которых прежде наносился серьезный урон осадками.
По словам главы ЖЭК, после замены кровель в микрорайоне «Московский», аналогичные работы начнутся в 9-ти этажном муниципальном доме по улице братьев Губаевых, расположенном в микрорайоне «ЦАРЗ».
Каратист из Цхинвала завоевал бронзовую медаль престижного турнира
Спортсмен из Цхинвала Валерий Гучмазов стал бронзовым призером первого международного турнира по каратэ «Кубок Касуи». Соревнования проходили в Москве. Наш земляк принимал участие в турнире в составе команды города Шахты Ростовской области.
Валерий выступал в дисциплине «выполнение ката в составе смешанной группы» (ката - формальные комплексы атакующих и защитных действий, имитирующих бой с одним или несколькими воображаемыми противниками).
По итогам турнира В.Гучмазов со своими товарищами по команде занял третье призовое место. Кроме того, Валерий после турнира принял участие в международном судейском семинаре, который проводил известный мастер каратэ, шеф-инструктор Всемирной федерации сетокан-каратэ, обладаетль черного пояса восьмого дана Хитоши Касуя.
Валерий выступал в дисциплине «выполнение ката в составе смешанной группы» (ката - формальные комплексы атакующих и защитных действий, имитирующих бой с одним или несколькими воображаемыми противниками).
По итогам турнира В.Гучмазов со своими товарищами по команде занял третье призовое место. Кроме того, Валерий после турнира принял участие в международном судейском семинаре, который проводил известный мастер каратэ, шеф-инструктор Всемирной федерации сетокан-каратэ, обладаетль черного пояса восьмого дана Хитоши Касуя.
Самые старые гостинцы Москвы и Италии
8 октября 2017, Фото, [1134 просмотра]
ИЧЪЫНА
8 октября 2017, Религиозные праздники, [3127 просмотров]
Фосдардимæ баст фæззыгон бæрæгбонтæм хауы Ичъына дæр. Кодтой йæ, фос-иу сæрдыгон хизæнтæй фæззæджы хæдзармæ куы скъæрдтой, уыцы афон, æмæ-иу уыд Фæззæджы Тутыры стырбоны хæдфæстæ. Йæ аразæн бон уыдис къуырисæр, стæмдæр хатт та — цыппæрæм кæнæ хуыцаубон. Раджы заманты Ичъына уыдис иумæйаг ирон стырбон, кодтой йæ Ирыстоны алы ран дæр, фæлæ йæ уæддæр иууыл парахатдæрæй кодтой Чеселтгомы, Æрыдоны, Æрæфы алыварс хъæуты. Ичъына вæййы рагвæззæгæй æрæгвæззæгмæ рахизыны рæстæджы, фосæлвынæн афон. Уый у фосдарыны культимæ баст стырбон.
ГТРК "Алания" программы "Вести- Ирыстон" и "Вести- Алания"- за 6.10.2017г
ГТРК "Алания" программы "Вести- Ирыстон" и "Вести- Алания"- за 6.10.2017г
Бинарные опционы: что нужно знать, чтобы остаться в выигрыше?
7 октября 2017, Разное, [101 просмотр]
Какой молодой выпускник престижного ВУЗа не знаком с ситуацией, когда он сегодня с радостным лицо выходит из стен своей альма-матер с таким желанным дипломом, а уже завтра кричит «Свободная касса»?
Стоит ли строить дом из бруса?
7 октября 2017, Разное, [111 просмотров]
Практичность и экологичность материалов всегда стоит в приоритете любого потребителя, который желает построить устойчивый и красивый дом. Дерево является одним из наиболее популярных материалов строительства, ведь выглядит такой дом не только красивым, но и натуральным.
Анатолий Бибилов поздравил Владимира Путина с днем рождения
7 октября 2017, Новости, [623 просмотра]
Президент Южной Осетии Анатолий Бибилов поздравил президента Российской Федерации Владимира Путина с днем рождения.
«Направляю Вам самые искренние и теплые поздравления по случаю Вашего юбилея, - говорится в поздравлении. - Общественность Южной Осетии с глубокой благодарностью помнит Ваш огромный личный вклад в принятие судьбоносного решения, спасшего наш народ от реальной угрозы физического уничтожения».
Бибилов отметил, что под руководством Путина Российская Федерация продолжает осуществлять комплекс мер по всесторонней поддержке Южной Осетии, обеспечивающей ее социально-экономическое развитие и безопасность.
«Глубоко убежден, что благодаря нашим общим усилиям традиционные отношения братства и союзничества между Республикой Южная Осетия и Российской Федерацией будут все больше укрепляться и развиваться на благо наших народов, - подчеркнул президент. - В день Вашего рождения примите, многоуважаемый Владимир Владимирович, мои пожелания крепкого здоровья, благополучия, неиссякаемой энергии и дальнейшей успешной деятельности на благо народа Великой России».
«Направляю Вам самые искренние и теплые поздравления по случаю Вашего юбилея, - говорится в поздравлении. - Общественность Южной Осетии с глубокой благодарностью помнит Ваш огромный личный вклад в принятие судьбоносного решения, спасшего наш народ от реальной угрозы физического уничтожения».
Бибилов отметил, что под руководством Путина Российская Федерация продолжает осуществлять комплекс мер по всесторонней поддержке Южной Осетии, обеспечивающей ее социально-экономическое развитие и безопасность.
«Глубоко убежден, что благодаря нашим общим усилиям традиционные отношения братства и союзничества между Республикой Южная Осетия и Российской Федерацией будут все больше укрепляться и развиваться на благо наших народов, - подчеркнул президент. - В день Вашего рождения примите, многоуважаемый Владимир Владимирович, мои пожелания крепкого здоровья, благополучия, неиссякаемой энергии и дальнейшей успешной деятельности на благо народа Великой России».
Мегафон-Южная Осетия уведомляем вас о возможном прерывании сервисов 9 октября
7 октября 2017, Мегафон, [546 просмотров]
Уважаемые абоненты! В связи с проведением профилактических плановых работ на участке оптико-волоконной линии, на территории Северная Осетия-Алания, уведомляем вас о возможном прерывании сервисов по предоставлению услуг связи в течении дня 9 октября.Приносим извинения за временные неудобства!
Специалист по связям с общественностью "МегаФон-Южная Осетия" Зарина Бежанова.
Специалист по связям с общественностью "МегаФон-Южная Осетия" Зарина Бежанова.
Правительство Южной Осетии сохранит прежний облик гостиницы «Ирыстон»
7 октября 2017, ---, [1740 просмотров]
Премьер-министр Республики Эрик Пухаев постарался развеять опасения общественности, обеспокоенной информацией о сносе старого гостиничного комплекса.
В специальном комментарии, сделанном по данному вопросу, он гарантировал, что новое здание будет максимально приближено к историческому облику старой гостиницы, прежде всего в ее фасадной части.
«В первую очередь руководствовались тем, что гостиница «Ирыстон» является объектом культурного наследия, поэтому должна быть отстроена, подчеркиваю, с сохранением исторического облика, максимально близко к оригиналу. С тем же условием были построены здания парламента, театра и правительства», - заявил Эрик Пухаев.
В специальном комментарии, сделанном по данному вопросу, он гарантировал, что новое здание будет максимально приближено к историческому облику старой гостиницы, прежде всего в ее фасадной части.
«В первую очередь руководствовались тем, что гостиница «Ирыстон» является объектом культурного наследия, поэтому должна быть отстроена, подчеркиваю, с сохранением исторического облика, максимально близко к оригиналу. С тем же условием были построены здания парламента, театра и правительства», - заявил Эрик Пухаев.
В этом году исполнилось 80 лет гостинице "Ирыстон!
7 октября 2017, Фото, [1270 просмотров]
В Южной Осетии стартовал чемпионат памяти Таймураза Сиукаева
В поселке Дзау Южной Осетии стартовал ежегодный открытый чемпионат по вольной борьбе и самбо памяти командира ОМОН МВД РЮО, мастера спорта СССР Таймураза Сиукаева.
В чемпионате принимают участие более 160 спортсменов из столицы Республики города Цхинвала, города Квайса и Ленингорского района.
За призовые места борются борцы и самбисты 2003-2004 года рождения.
Турнир завершится завтра, 8 октября, тогда и станут известны имена победителей.
Таймураз Сиукаев – Герой Отечественной войны Южной Осетии, один из создателей ОМОН МВД РЮО, победитель всесоюзных турниров по вольной борьбе.
В чемпионате принимают участие более 160 спортсменов из столицы Республики города Цхинвала, города Квайса и Ленингорского района.
За призовые места борются борцы и самбисты 2003-2004 года рождения.
Турнир завершится завтра, 8 октября, тогда и станут известны имена победителей.
Таймураз Сиукаев – Герой Отечественной войны Южной Осетии, один из создателей ОМОН МВД РЮО, победитель всесоюзных турниров по вольной борьбе.
Выгодно ли брать в долг у частного заимодателя?
7 октября 2017, Разное, [80 просмотров]
Деньги – это именно то зло, которого на всех не хватает, но прожить без этого зла практически нереально. Всё-таки прав был Воланд из «Мастера и Маргариты», утверждавший, что не будет добра от света, если он не оставляет тени.
Выбрать подарок это сложно?
7 октября 2017, Разное, [75 просмотров]
Выбрать и купить подарок можно на портале lovets-snov.kz, где собраны самые интересные и необычные идеи для того, чтобы порадовать дорогих людей
Положение о конкурсе социально-значимых проектов
7 октября 2017, Новости, [629 просмотров]
Министерство образования и науки Республики Южная Осетия объявляет два конкурса в рамках реализации Государственной комплексной целевой программы «Духовно-нравственное воспитание подрастающего поколения РЮО» на 2017 год.
- Конкурс по сбору материала для разработки книги по внеклассному чтению «Традиции, культура и обычаи осетинского народа» для учащихся начальной школы с последующим изданием.
- Конкурс по выделению грантов на реализацию лучших социально-значимых проектов учащихся и молодежи «Мой вклад в становление республики» .
Скачать положение:
Советы по выбору детской одежды
7 октября 2017, Разное, [110 просмотров]
С вопросом выбора детской одежды сталкивается каждый человек. И не важно, покупка совершается для собственного ребенка или в подарок знакомым. Естественно, что каждая мама знает, какая именно одежда подойдет её малышу. А вот при выборе подарка, тем более, если вы бездетны, необходимо знать некоторые особенности гардероба малышей.
Советы начинающим водителям - автошкола Вираж
7 октября 2017, Разное, [70 просмотров]
Ежемесячно автошколы выпускают тысячи новичков, которые начинают пользоваться своими автомобилями и становятся участниками дорожного движения, не имея опыта и определенных знаний. Как максимально быстро влиться в поток матерых водителей и понять, над чем еще стоит поработать.
ВОПРОС О ПРИСВОЕНИИ РУКСКОМУ ТУННЕЛЮ ИМЕНИ БИЛАРА КАБАЛОЕВА СНЯТ С ПОВЕСТКИ
7 октября 2017, Новости, [1047 просмотров]
Зная, что в работе Оргкомитета по празднованию 100-летия со дня рождения Билара Кабалоева принимает участие и министр по вопросам национальных отношений РСО-Алании Аслан Цуциев, которого лично я знаю давно как порядочного осетина, во вторник я к нему обратился по ФБ-у с просьбой (цитирую):
«Аслан, Хуыцау дын раарфӕ кӕнӕт! Если ты можешь повлиять на комиссию по юбилею Б. Кабалоева, уӕд пусть снимут туннелы фарста. Хорз фӕстиуджытӕ йын нӕ уыдзӕнис, уыцы фарста чи вӕры, уыдон адӕмы кӕрӕдзимӕ кӕнынц. Надеюсь, ты прочитал мою статью: "Штрихи к Обращению...", если нет, уӕд ыл дӕ цӕст ахӕс»
«Аслан, Хуыцау дын раарфӕ кӕнӕт! Если ты можешь повлиять на комиссию по юбилею Б. Кабалоева, уӕд пусть снимут туннелы фарста. Хорз фӕстиуджытӕ йын нӕ уыдзӕнис, уыцы фарста чи вӕры, уыдон адӕмы кӕрӕдзимӕ кӕнынц. Надеюсь, ты прочитал мою статью: "Штрихи к Обращению...", если нет, уӕд ыл дӕ цӕст ахӕс»
"Признание экономического убийцы. Часть первая". Фильм Владимира Чернышёва
"Признание экономического убийцы. Часть первая". Фильм Владимира Чернышёва "Экономические убийцы" - невидимая сеть, которая под прикрытием крупнейших компаний и целых корпораций разрушает экономики развивающихся стран по всему миру. Фильм основан на автобиографии бывшего агента американских спецслужб Джона Перкинса. Владимир Чернышёв поехал в США, чтобы лично встретиться с автором скандальных мемуаров. Разговор с Перкинсом заставил создателей фильма начать собственное расследование и отправиться в путешествие по разным континентам на поиски следов "экономических убийств". Как изменились методы "экономического убийства" за более чем полувековую историю? Какую роль в темных схемах играет Всемирный банк и Международный валютный фонд? И кто может стать следующей жертвой в списке "экономических убийц"?