Фактически любой выпуск «Сказаний о нартах» начинается с Уархага, который отождествляется с прародителем нартов. Однако по Туганову до Уархага был целый свод славных нартских богатырей с сопутствующими им походами и битвами. К древнейшим нартовским героям Махарбек Туганов относит Басты-Сары-Тыха, первого нарта, Сауассу, Бора-Болат-Курда, Болат-Барзай, Дзлау, Уархага и Уархтанага.

Одним из древнейших циклов эпоса считается цикл о Сауасса. В картине Туганова «Нарт Сауасса убивает маликов» главный герой сказания изображен в момент своей последней битвы. Не вдаваясь в целом в описание картины, хотелось бы обратить внимание на три главных атрибута вооружения нарта: палицу, кинжал и топор. Палица эта в эпосе названа металлической, в некоторых случаях – медной, в некоторых – железной.

Рассказывает профессор Медойты Боболкае

В Москве не видят смысла в постоянном присутствии наблюдателей от ЕС, ОБСЕ или ООН в Абхазии и Южной Осетии.

"Честно говоря, не совсем понятно, зачем это нужно", - заявил "Интерфаксу" замглавы МИД РФ Григорий Карасин по итогам очередного раунда Женевских консультаций.

Он напомнил, что сопредседатели Женевских консультаций, которые представляют вышеупомянутые структуры, итак постоянно посещают все интересующие их районы как Абхазии, так и Южной Осетии.

Президент Республики Южная Осетия Эдуард Кокойты поздравил художественного руководителя и дирижера Государственного камерного хора «Алания» Агунду Кокойти-Ходову с Днем рождения и 30-летием основания хора «Алания». 

В поздравлении, в частности, говорится:

«Уважаемая Агунда Татаркановна!

От всего сердца позвольте поздравить Вас с двойным юбилеем – Днем Вашего рождения и 30-летием основания хора «Алания»!

В Южной Осетии стартовал республиканский турнир по футболу на призы клуба «Кожаный мяч». Об этом ИА «Рес» сообщил главный судья соревнований Вячеслав Козаев.
«Состязания проводятся в трех возрастных группах - среди спортсменов 1996-1997, 1998-1999 и 2000-2001 годов рождения», - сказал Козаев.
По его словам в турнире принимают участие 18 команд. По три команды выставили Цхинвальский, Дзауский, Знаурский и Ленингорский районы Республики и две команды города Цхинвал.
Отметим, что организатором турнира является управление по физической культуре и спорту министерства образования, науки и молодежной политики РЮО.

Этой весной в России произошёл самый настоящий бензиновый кризис. Потребительские цены на автомобильный бензин только за одну неделю мая выросли в 68 субъектах страны. Где-то «горючее» заметно подорожало, где-то возник дефицит топлива. Правительство России на этом фоне решило с 1 мая повысить экспортные пошлины на бензин больше, чем планировалось — до 90% от ставки пошлины на нефть. Волна бензинового ажиотажа докатилась и до Северной Осетии. Многие считают, что это следствие сговора владельцев автозаправочных станций.

 Подорожание бензина — дело уже привычное. Водители сокрушаются: впору переходить на лошадей и велосипеды. Стремительный рост цен на топливо – первичное звено в цепи.

Вопросы контроля над финансированием средств, выделенных на восстановление Южной Осетии в рамках инвестиционной программы на 2011 год, обсудил сегодня президент РЮО Эдуард Кокойты на совещании с правительством Республики.
Президент отметил, что такого рода совещания будут проводиться регулярно для обеспечения прозрачности использования финансовых средств, выделенных на реализацию инвестиционной программы на 2011 год.
Кокойты дал поручение главе Министерства капитального, дорожного строительства и архитектуры РЮО Чермену Хугаеву, в первую очередь, привлекать к строительным работам югоосетинских подрядчиков.
«Строительство объектов в Республике, в первую очередь, должно распределяться среди тех подрядчиков, которые успели хорошо зарекомендовать себя», - сказал президент.

7 июня в загородной резиденции главы Северной Осетии Таймураза Мамсурова состоялась встреча с представителями федеральных и местных СМИ. Как сообщает корреспондент ИА REGNUM, около двух часов руководитель республики отвечал на вопросы журналистов.
В ходе беседы были подняты актуальные для региона вопросы. Мамсуров рассказал присутствующим о результатах своей работы на посту главы региона за прошедшие шесть лет. Были отмечены плюсы, достигнутые в социально-экономическом развитии республики. Мамсуров заверил журналистов в том, что и в дальнейшем вопросы, касающиеся здравоохранения, здоровья детей будут приоритетными в его работе.
Касаясь убийства народного поэта и общественного деятеля Северной Осетии Шамиля Джигкаева (Джикаева), глава РСО-Алания отметил, что совершено жуткое преступление против известного и уважаемого в народе человека.

В Цхинвале завершился турнир по футболу на призы клуба «Кожаный мяч». Об этом ИА «Рес» сообщил главный специалист управления по физической культуре и спорту администрации города Цхинвала Иван Габаев.
«В турнире приняли участие дворовый команды города Цхинвала. Состязания проходили в трех возрастных группах, ста — среди спортсменов 1996-1997, 1998-1999 и 2000-2001 годов рождения. Всего в соревнованиях приняло участие девять дворовых городских команд», - сказал Габаев.
По его словам, среди спортсменов старшей возрастной группы победу одержала команда тренера Руслана Пухаева «Барсы».
В средней возрастной группе победу одержала команда «Ир», наставником которой является Вячеслав Маргиев. А в младшей возрастной группе на высшую ступеньку пьедестала поднялись воспитанники Юрия Кокоева.

Спасатели поисково-спасательного отряда МЧС Северной Осетии ищут тела жертв ДТП, произошедшего в Буроне. В результате опрокидывания «Волги» в пойму р. Ардон погибли двое находившихся в ней мужчин 52 и 57 лет. Поиски ведутся вниз по течению реки, но осложняются паводками.
Напомним, около трех часов дня на Транскаме произошло столкновение двух автомобилей – джипа «Паджеро» и «Волги». В результате аварии «Волга вылетела с трассы и упала в стремнину реки Ардон.

Пять выпускников югоосетинских школ стали студентами Московского государственного института международных отношений(МГИМО). Об этом ИА «Рес» сообщил заместитель министра иностранных дел РЮО Казбулат Цховребов.
По его словам, Российской Федерацией в этом году было предоставлено пять целевых мест в МГИМО.
«В МИД РЮО было принято 28 заявлений от выпускников на поступление в МГИМО. По итогам экзаменов, комиссия отобрала лучшую пятерку», - отметил Цховребов.
Отметим, что целевые места в МГИМО были предоставлены югоосетинским выпускникам через МИД РЮО. Ранее также сообщалось, что на целевые места для югоосетинских выпускников в государственные вузы РФ через Министерство образования, науки и молодежной политики РЮО было предоставлено 64 места.

Накануне, 6 июня, оппозиционная партия "Свободная Грузия", ссылаясь на информированные источники, сообщила о том, что вице-президент США Джозеф Байден убедил президента Грузии Михаила Саакашвили согласиться на вступление России в ВТО без всяких уступок со стороны Москвы, - передает "Интерфакс". 
По данным того же источника, Саакашвили также выразил готовность удвоить грузинский миротворческий контингент в Афганистане. 
"Примечательно, что с июля 2011 года Соединенные Штаты начинают выводить свои войска из Афганистана и замещать их контингентом других стран. Этот вопрос сегодня в Вашингтоне очень актуален", – заявляют в "Свободной Грузии", лидером которой является Каха Кукава. 
Грузинские телеканалы 1 июня проинформировали, что Саакашвили обсудил в Риме с Байденом вопросы и безопасности, и экономики. 
Как сообщил после встречи грузинским журналистам секретарь Совета национальной безопасности Грузии Гига Бокерия, на встрече были обсуждены все актуальные вопросы, касающиеся Грузии. По его словам, был обсужден также вопрос вступления России во Всемирную торговую организацию и позиция Грузии по этому поводу. 
"Я не хотел бы говорить о деталях этой встречи, которая была весьма плодотворной", – сказал Бокерия. 
Между тем в сообщении Белого дома говорится, что "вице-президент США выразил поддержку переговорам между Россией и Грузией в отношении членства России в Международной торговой организации (ВТО), проводимых при посредничестве Швейцарии". 
Как уже сообщало ИА "Амител"  , президент России Дмитрий Медведев в начале марта 2011 года выразил надежду на то, что при деятельной поддержке США в этом году будет решен вопрос участия России в ВТО. Россия также работает с другими странами, чтобы поддержать свои усилия в этом процессе.http://www.amic.ru/

Most people in the West rely on news reports and newspapers to find out about world news. Unfortunately, from what I have seen in the USA is that the news media are very biased. During the war, which Saakashvili started in August 2008, although I was in Ossetia, I saw news media from the USA and spoke to friends and family. The concensus was that Russia invaded Georgia and South Ossetia.

The Renny Harlin film, 5 Days in August, appears to be an excellent action film with top rated US actors. When this film is released in the USA, it
 will re-inforce the false media reports that Georgia and Saakashvili are the victims. Georgia has spent a lot of money (given to the Regime by the US government) to do pro Georgia/anti Russia public relations in the USA. Just like Saakashvili's televised invasion report, which caused panic throughout Georgia in March 2010, this movie is also not based on the truth.

За прошедшую неделю оперативная обстановка на территории Южной Осетии остается спокойной. Об этом ИА «Рес» сообщили в пресс-службе МВД РЮО.
Здесь отметили, что оперативной сводкой МВД зарегистрировано три кражи, одна из которых раскрыта.
«На состоявшем в МВД оперативном совещании министр внутренних дел РЮО Валерий Валиев отметил удовлетворительную работу городских и районных отделов внутренних дел, задействованных в обеспечении общественного правопорядка во время свадебных торжеств, которые проходили в выходные дни», - сказали в пресс-службе.
Здесь отметили, что Валиев поблагодарил личный состав за добросовестное выполнение служебных обязанностей.

«Вместе с тем министр указал на необходимость присутствия сотрудников МВД на проводимых свадебных торжествах с целью пресечения стрельбы и недопущения нарушения общественного порядка», - добавил собеседник агентства.
В пресс-службе также сообщили, что во время проведения плановых рейдовых мероприятий сотрудниками УГАИ выявлено 117 нарушений правил дорожного движения. Из них в пяти случаях водители управляли автотранспортом в нетрезвом состоянии.

Николай Гадиев, член революционного комитета (Ревкома) Южной Осетии в июне 1920 года:

«Приблизительно в мае 1920 года к нам в село Рук, в штаб восстания, явились уполномоченные комитета большевиков Грузии Г. Девдориани и И. Моцонелидзе для обсуждения моментов борьбы и координации действий с последующим объявлением Советской власти в Юго-Осетии. В начале июня повстанцы перешли к активным действиям. Первое сражение утром 6 июня дал отряд под командованием Арсена Дзуццева. Меньшевистские войска в Дзау были разбиты, потеряв десятки убитыми и до 500 человек пленными. Остальные в панике отступили в сторону Цхинвала. Пленные гвардейцы были переправлены через перевал в Северную Осетию, но по распоряжению тогдашнего председателя Терского облисполкома А.Квирквелия их вернули обратно в Грузию.

Отряды осетинских повстанцев, объединившись в Дзау, двинулись в направлении Цхинвала и, после сражения, заняли его 7 июня».

Владимир Абаев, председатель Ревкома Южной Осетии:

«…Весь вечер 7 июня на улицах Цхинвала продолжалась стрельба. Когда к ночи стрельба утихла, штаб партизан прислал  за мной  Сико  Кулаева и Цепка Джиоева.

Жилищные проблемы военнослужащих и ветеранов боевых действий в Южной Осетии рассматривались на состоявшейся в Цхинвале встрече президента РЮО Эдуарда Кокойты с защитниками Отечества. Во встрече также приняли участие представители судебных и правоохранительных структур, а также депутаты парламента и члены общественных организаций.
 Как отметил Эдуард Кокойты, к нему поступили 37 обращений граждан Южной Осетии, вселившихся в пустующее жилье в 90-х годах прошлого века, исправно плативших налоги и не покинувших Республику в трудные годы борьбы за свободу и независимость.
«Однако после августа 2008 года, когда в Республике установилась стабильность и выросли цены на недвижимость, права защитников Отечества начали ущемлять. Люди, которое большей частью все это трудное время отсиживались в "теплых местах" за пределами РЮО, путем подлогов, в обход законодательства пытаются выселить защитников из домов, где они прожили по 15 и более лет», - сказал глава государства.

«Руководство республики готово к любому повороту событий и будет жестко пресекать все противоправные действия, направленные на подрыв безопасности и стабильности в республике», – заявил сегодня Президент Республики Южная Осетия Эдуард Кокойты в ходе встречи с представителями общественно-политических движений и партий. 
Осудив призывы некоторых оппозиционеров к насильственным действиям, глава государства призвал их к конструктивному диалогу посредством участия в круглых столах и публичных обсуждениях по самому широкому спектру вопросов. «Любые проблемы Южной Осетии нужно обсуждать здесь, в Южной Осетии, а не где-то за ее пределами, дискредитируя и народ, и республику, и все наши завоевания», – сказал он. 
«Я, в свою очередь, также готов протянуть руку дружбы и согласия всем конструктивным прогрессивным оппозиционным силам республики и подключиться к обсуждению любых вопросов, касающихся будущего Южной Осетии и общественно-политической ситуации в республике в целом», – подчеркнул Президент.

Голливудский фильм «Пять дней августа», рассказывающий о войне в Южной Осетии, является частью информационной войны, развязанной США против присутствия России на Кавказе,  считает югоосетинский эксперт Юрий Бетеев. 

«Конечно, «Пять дней августа» - это чрезвычайно качественный продукт, сделанный по всем голливудским канонам. Не сомневаюсь, что, рассказывай он просто о каких-то выдуманных событиях, его было бы интересно смотреть любому зрителю. Но нельзя забывать о тех исторических реалиях, на которых основана эта картина, и какую интерпретацию прошлого он показывает», - сказал эксперт в интервью ИА ОСинформ.

«Очевидно, что эта картина, созданная при помощи США, настраивает мировую общественность против России.  Внедрение образа русского солдата чрезвычайно выгодно Вашингтону для того, чтобы расшатать ситуацию на Кавказе. А Грузия выступает в этой ситуации всего лишь как инструмент раздражения в отношении Москвы», - добавил он.

Руководить банком — не поле перейти. Управляющий северо-осетинским отделением «Сбербанка России» Вадим Лагкуев потерял работу, после того как ему ампутировали ногу. Инвалидность стала поводом для увольнения. Однако, суд восстановил Лагкуева в должности, но работодатель – Северокавказский банк «Сбербанка России» не выдает необходимую для работы доверенность на право осуществления банковских операций.

Представитель самого что ни на есть умственного труда, банковский управляющий Вадим Лагкуев лишился работы потому, что остался без ноги. К ампутации привело заболевание сосудов. В начале этого года руководство Северо-Кавказского банка Сбербанка России уволило управляющего Североосетинским отделением банка Вадима Лагкуева.

В одном из микрорайонов Цхинвала на днях будет установлено новое футбольное поле. Об этом ИА «Рес» сообщил главный инженер ЖЭКа при столичной мэрии Анатолий Цховребов.
«До конца недели мы планируем завершить работы по установке искусственного покрытия для мини-футбольного поля, подаренного ранее жителям Цхинвала городом Архангельском», - сообщил Цховребов.
По его словам, новое футбольное поле будет располагаться в столице Республики по улице Целинников.
«Объем работ изначально был большим. В конце января 2011 года мы приступили к установке поля, однако погодные условия препятствовали скорому завершению работ, - рассказал Цховребов. - Мы уже поставили ограждения, футбольные сетки, устанавливаем сидения, прожектора и уже к концу этой недели детям будет предоставлено новое место для досуга, игры в футбол».
Как отметил Цховребов, размер искусственного покрытия для мини-футбольного поля составляет около 1000 м2.

3 июня в Юго-Осетинском государственном университете состоялась презентация книг известного осетинского поэта и публициста, председателя Союза писателей Южной Осетии Мелитона Казиты.

Вышли из печати три новых литературно-исследовательских труда М.Казиты, это: "Хъарæгæй заргæ", наиболее объемное научное исследование творчества талантливого публициста, переводчика и общественного деятеля Ивана Джанаева, более известного под псевдонимом Нигер; сборник "Коста", в котором М.Казиты приводит анализ осетинской поэзии, посвященной творчеству Коста Хетагурова; третья книга, "Поэты дуне", отражает анализ творчества поэта Камала Ходова - многолетний кропотливый труд, который проделал Мелитон Казиты.

Святилище Реком несколько дней назад подожгли неизвестные. Как рассказал «15-му Региону» член общественной организации «Реком» Руслан Дзодзиев, сгорели северная и восточная стены святилища. Он отметил, что осквернение святого места произошло именно в преддверии праздника Реком намеченного на 4 июня, но в итоге перенесенного на 11 число, о чем злоумышленники, по всей видимости, не знали.
Всего обнаружено несколько очагов пожара. Добровольцы общественной организации «Реком» на месте поджога нашли спички. Скорее всего, злоумышленники облили святилище бензином и подожгли. Как был устранен пожар неизвестно. Предположительно, огонь остановил сильный ливневый дождь.
Напомним, что в 1998 году святилище Реком было восстановлено добровольцами на собственные средства.

Принятие парламентом Молдавии в 2005 году, в период нахождения у власти Партии коммунистов, закона о "приднестровской автономии в рамках унитарной Молдавии" отбросило все усилия по молдавско-приднестровскому урегулированию далеко назад. Об этом заявил 5 июня в интервью радио "Эхо Москвы" глава МИД РФ Сергей Лавров. 

Глава российской дипломатии, в частности, заявил: "К сожалению, в 2005 году, вопреки подписанным Тирасполем и Кишиневом документам, где говорится, что это две равноправные стороны в переговорах до тех пор, пока не будет договоренности, о том, что, вот, нужно сохранять единство молдавского государства при определении особого статуса Приднестровья. И, вот, в 2005 году при президенте, между прочим, Воронине, лидере Компартии Молдавии был принят закон, который фактически требует, чтобы вся эта проблема решалась исключительно в рамках унитарного государства. Это отбросило все усилия по урегулированию далеко назад".

Вчера, 6 июня, в Южной Осетии отметили день рождения величайшего русского поэта Александра Пушкина.

Гений мировой поэзии, мыслитель, реформатор русского литературного языка волшебно многолик и притягателен во все времена.

В этом году день рождения А.Пушкина впервые отмечается во всем мире и обозначен как Единый День русского языка.

6 июня по инициативе "Россотрудничества" при Посольстве Российской Федерации, в лице постоянного представителя "Россотрудничества" в РЮО Михаила Степанова, при сотрудничестве с гуманитарными кафедрами Юго-Осетинского государственного университета, возле памятника А.Пушкину в центре Цхинвала состоялось торжество, посвященное гению русской литературы.

11 июня Владикавказ превратится в одну большую сцену. Уличные праздничные программы начнутся в 10.00 с возложения цветов к памятнику «Дружбы народов» на Площади Воссоединения. В 11.00 в Доме искусств откроется выставка документов архивного фонда «Владикавказ. Через века и судьбы». Здесь можно будет окунуться в прошлое Владикавказа, прикоснуться к страницам его истории. Здесь же будут озвучено имя победителя конкурса по разработке логотипа Владикавказа, и состоится презентация логотипа.
В 12.00 на Площади Свободы пройдет детская театрализованная программа большого праздничного гала-концерта «Большой город для малышей».
На Проспекте Мира с 13.00 развернутся уличные театрализованные концертные программы «Родному городу – таланты и успехи. Владикавказцев и гостей республики своими выступлениями порадуют национально-культурные общества, артисты Академического Русского театра, Дигорского Государственного драмтеатра, Северо-Осетинского академического театра. Для маленьких владикавказцев в четырех районах города будут установлено аттракционное оборудование с гигантскими надувными горками и батутами.
Концертная программа, посвященная Дню города, начнется в 19.00 на стадионе «Спартак». В концертной программе примут участие группа «Серебро», «Волшебники двора» и Дима Билан. Вход будет бесплатным.

5 июня в Женеве стартовал очередной 16 раунд международных дискуссий по безопасности в Закавказье.
«Состоялась двусторонняя консультация югоосетинской делегации с представителями УВКБ ООН по вопросу беженцев из Ленингорского района РЮО как осетин, так и грузин», - сообщил руководитель югоосетинской делегации в Женеве Борис Чочиев.

По его словам, 6 июня в Женеве прошли также информационные сессии – одна касалась документа о неприменении силы, другая была гуманитарного характера. 7 июня  же состоится пленарное заседание с сопредседателями Женевских дискуссий.

16 раунд Женевских дискуссий продолжится до 7 июня.

Питьевая вода не соответствует ГОСТу

Одной из самых злободневных проблем для населения нашего города остается состояние питьевой воды. Помимо того, что вода поступает с большими перебоями, очень часто вода бывает настолько грязной, что и кипяченной ее не рискуешь выпить. За последнее время осложнилась ситуация и с завозимыми в нашу республику овощами и фруктами, так как в этих продуктах, импортируемых из стран Евросоюза, обнаруживаются кишечные палочки. По всему миру уже действует закон о запрете их ввоза. А как обстоят дела у нас в республике? С этими вопросами мы обратились к главному санитарному врачу РЮО Марине Кочиевой:

- На сегодняшний день качество воды не соответствует ГОСТу ни по наличию остаточного хлора, ни по азотно-аммиачному составу. Вода, поступающая в город, должна в обязательном порядке хлорироваться, наша санитарная служба ни в одной точке города не обнаруживает в питьевой воде остаточный хлор, а это значит, что это не происходит. Даже если вода хлорируется, это делается не правильно, поскольку данная процедура должна проходить по определенной методике.

Фильмы, разжигающие ненависть к определенным народам и обеляющие любые преступления против мирных лиц, снимали в разных странах, при разных режимах, в том числе и в гитлеровской Германии. Об этом ИА «Рес» заявил председатель госкомитета информации, связи и массовых коммуникаций Южной Осетии Георгий Кабисов, комментируя снятый в США фильм Рени Харлина «Пять дней августа».
Глава госкомитета отметил, что гитлеровская пропаганда тогда выполнила свою задачу, одурманила немецкий народ, в то время как фашистский режим жестоко расправлялся с неугодными, истреблял некоторые народы миллионами, стирал целые государства с лица Европы.
«И сейчас ясно, что грузинский режим и его американские покровители желают скрыть правду и навязать миру неверное представление об имевших место событиях в августе 2008 года, - сказал Кабисов. - Но силами и средствами документальной кинематографии этого сделать невозможно, потому что документалистика свидетельствует против них. Поэтому они нашли простой выход: сняли художественный фильм, который должен запечатлеть такую ''правду'', которая выгодна агрессору. Россия и Южная Осетия в этом фильме должны выглядеть злобными агрессорами, а Михаил Саакашвили – храбрым и героическим отцом-спасителем грузинской нации».

Родные предполагаемого убийцы поэта Шамиля Джикаева радикального исламиста Давида Мурашева, ликвидированного на прошлой неделе, не стали забирать его тело для погребения. Как сообщил «15-му Региону» представитель фамилии Мурашевых, отец нейтрализованного ваххабита Георгий Мурашев отказался хоронить его.
Со своей бывшей супругой Георгий Мурашев развелся, когда сын был в годовалом возрасте. С тех пор он воспитывался в другой семье.

5 июня 2011 года состоялся XI турнир на Кубок Ректора МГИМО по мини-футболу среди Посольств иностранных государств, аккредитованных в Москве и посвященный Дню России. 

В соревнованиях приняли участие команды, сформированные из сотрудников дипломатических миссий и международных представительств, аккредитованных в Москве, сборная команда МИД РФ и команда преподавателей и сотрудников МГИМО (У) МИД РФ.

В футбольном турнире приняла участие сборная  команда Посольства Республики Южная Осетия