Западные страшилки или Майкл Макфол никогда не приедет в Цхинвал (фельетон)
26 апреля 2022, Новости, [1 215 просмотров]
Много славных походов-балцев совершили мои соотечественники нарты. И город Гори брали, и в богатый пирамидами и золотом Мысыр наведывались. Причерноморский Терк-Турк видел блеск наших мечей и слышал свист наших стрел. А вот в Персию мы наших коней не воротили, ибо жил там дружественный нартам народ, думающий одинаково с нами и говорящий на понятном нам языке. И ощущение этой родственности сохранилось и у потомков наших – осетин.
Намедни в Цхинвале состоялось интересное событие с восточным акцентом – юго-осетинской общественности был представлен «Русско-осетино-персидский словарь дипломатической лексики». Автор – министр здравоохранения и социального развития юга Алании Сослан Наниев, редактор персидского текста ученый-лингвист из Ирана Мохаммед Навид Дарабзаде.
Прослышав об этом, удивился я три раза. Первый раз тому, что такой словарь появился на свет. Теперь с Ираном можно будет говорить и на дипломатическом языке, без вторичного с английского перевода. Вы спросите, где Цхинвал, а где Тегеран?! Отвечу несведущим людям, что как-то в столицу Республики уже приезжали иранские дипломаты. Конечно же, инкогнито. Другое дело, что переговоры в Цхинвале между иранцами и осетинами не дали ожидаемого результата. Может, и потому, что не поняли они достаточно хорошо друг друга, ведь говорили-то наверное на английском. А вот если бы тогда уже был осетино-персидский словарь дипломатической лексики, глядишь, и взаимопонимание было бы полным.
Намедни в Цхинвале состоялось интересное событие с восточным акцентом – юго-осетинской общественности был представлен «Русско-осетино-персидский словарь дипломатической лексики». Автор – министр здравоохранения и социального развития юга Алании Сослан Наниев, редактор персидского текста ученый-лингвист из Ирана Мохаммед Навид Дарабзаде.
Прослышав об этом, удивился я три раза. Первый раз тому, что такой словарь появился на свет. Теперь с Ираном можно будет говорить и на дипломатическом языке, без вторичного с английского перевода. Вы спросите, где Цхинвал, а где Тегеран?! Отвечу несведущим людям, что как-то в столицу Республики уже приезжали иранские дипломаты. Конечно же, инкогнито. Другое дело, что переговоры в Цхинвале между иранцами и осетинами не дали ожидаемого результата. Может, и потому, что не поняли они достаточно хорошо друг друга, ведь говорили-то наверное на английском. А вот если бы тогда уже был осетино-персидский словарь дипломатической лексики, глядишь, и взаимопонимание было бы полным.
Глава МИД Южной Осетии - о назначении представителя в Австрии: "поиски новых возможностей будут продолжены"
26 апреля 2022, Новости, [1 327 просмотров]
Приказом МИД Южной Осетии от 14 апреля Официальным представителем Министерства иностранных дел Республики в Австрийской Республике с 15 апреля назначен Патрик Поппель, генеральный секретарь Венского института им. А.В. Суворова.
Глава МИД Южной Осетии Дмитрий Медоев в комментарии «Рес» отметил, что Патрик Поппель, человек, который серьезно интересуется историей как своей страны, так со всем, что с ней связано.
«Он популяризует память о А.В. Суворове, русском полководце, совершившим беспрецедентный переход через альпы в 1799 году и оставившем добрую память австрийцам. Поппель антифашист и активный участник, и сторонник позитивных процессов - освобождения Донбасса и крымской весны, друг Абхазии и вот теперь стал полпредом МИД Южной Осетии в своей стране», - отметил Медоев.
Глава МИД выразил надежду на плодотворную работу по широкому освещению истории и культуры Осетии в Австрии вместе с представителями Южной Осетии в других Европейских странах.
Глава МИД Южной Осетии Дмитрий Медоев в комментарии «Рес» отметил, что Патрик Поппель, человек, который серьезно интересуется историей как своей страны, так со всем, что с ней связано.
«Он популяризует память о А.В. Суворове, русском полководце, совершившим беспрецедентный переход через альпы в 1799 году и оставившем добрую память австрийцам. Поппель антифашист и активный участник, и сторонник позитивных процессов - освобождения Донбасса и крымской весны, друг Абхазии и вот теперь стал полпредом МИД Южной Осетии в своей стране», - отметил Медоев.
Глава МИД выразил надежду на плодотворную работу по широкому освещению истории и культуры Осетии в Австрии вместе с представителями Южной Осетии в других Европейских странах.
Два микрорайона Цхинвала в среду утром отключат от водоснабжения
26 апреля 2022, ---, [709 просмотров]
В среду два микрорайона города Цхинвал временно отключат от водоснабжения из-за ремонтных работ, - сообщила «Рес» главный инженер РГУП «Водоканал» Инга Джиоева.
«В связи с аварийно-ремонтными работами завтра мы планируем перекрыть подачу воды в микрорайоны Московский и Бам», - пояснила Джиоева.
По ее словам, подача воды будет прекращена с 11 утра до 16:00 вечера.
Джиоева добавила, что остальных улиц и микрорайонов данные ограничения не коснутся.
«В связи с аварийно-ремонтными работами завтра мы планируем перекрыть подачу воды в микрорайоны Московский и Бам», - пояснила Джиоева.
По ее словам, подача воды будет прекращена с 11 утра до 16:00 вечера.
Джиоева добавила, что остальных улиц и микрорайонов данные ограничения не коснутся.
Квоты по линии Россотрудничества и МВД: в Цхинвале прошел брифинг, посвященный приемной кампании
26 апреля 2022, Новости, [1 000 просмотров]
Представители профильных организаций Южной Осетии рассказали во вторник в пресс-центре «Спутник-Южная Осетия» о поступлении выпускников республики в российские вузы.
По словам руководителя представительства Россотрудничества в РЮО Сергея Скворцова, работа по отбору кандидатов на поступление в российские вузы началась первого сентября прошлого года.
«Россия выделила 22 образовательные квоты для Южной Осетии, кандидатуры уже отобраны, их документы отправлены в Москву. Отбор осуществляется в два этапа – первый из них проводится нами, второй - Минобразования России, это ведомство занимается распределением студентов по вузам», - сказал Скворцов.
Он отметил, что перечень специальностей, необходимый республике, формируется правительством Южной Осетии.
«Мы ежегодно делаем запрос в правительство, какие специальности в ближайшей перспективе потребуются республике, и, соответственно, получаем перечень, который каждый год отличается.
По словам руководителя представительства Россотрудничества в РЮО Сергея Скворцова, работа по отбору кандидатов на поступление в российские вузы началась первого сентября прошлого года.
«Россия выделила 22 образовательные квоты для Южной Осетии, кандидатуры уже отобраны, их документы отправлены в Москву. Отбор осуществляется в два этапа – первый из них проводится нами, второй - Минобразования России, это ведомство занимается распределением студентов по вузам», - сказал Скворцов.
Он отметил, что перечень специальностей, необходимый республике, формируется правительством Южной Осетии.
«Мы ежегодно делаем запрос в правительство, какие специальности в ближайшей перспективе потребуются республике, и, соответственно, получаем перечень, который каждый год отличается.
Главы МИД Южной Осетии и Приднестровья осудили теракты в Тирасполе
26 апреля 2022, Новости, [882 просмотра]
Во вторник состоялся телефонный разговор министра иностранных дел Южной Осетии Дмитрия Медоева с министром иностранных дел Приднестровья Виталием Игнатьевым в связи с террористическими атаками, которым подверглись государственные учреждения и важные телекоммуникационные объекты в Тирасполе, сообщается на официальном сайте МИД республики.
Медоев решительно осудил серию преступных действий, охарактеризовав их как преднамеренную провокацию и террористические действия. Он также заверил Игнатьева, что народ Южной Осетии солидарен с братским народом Приднестровья и решительно осуждает всякие формы терроризма и экстремизма. Министерство готовит специальное заявление вокруг данного события.
Со своей стороны, Игнатьев выразил благодарность за слова поддержки и солидарность с народом Приднестровья.
Он подробно рассказал о деталях террористической атаки и ее последствиях и подчеркнул, что правительством Приднестровья делается все возможное, чтобы не допустить впредь повтора подобных действий.
Готовится к выходу указ президента Вадима Красносельского об объявлении на всей территории Республики красного уровня опасности.
Медоев решительно осудил серию преступных действий, охарактеризовав их как преднамеренную провокацию и террористические действия. Он также заверил Игнатьева, что народ Южной Осетии солидарен с братским народом Приднестровья и решительно осуждает всякие формы терроризма и экстремизма. Министерство готовит специальное заявление вокруг данного события.
Со своей стороны, Игнатьев выразил благодарность за слова поддержки и солидарность с народом Приднестровья.
Он подробно рассказал о деталях террористической атаки и ее последствиях и подчеркнул, что правительством Приднестровья делается все возможное, чтобы не допустить впредь повтора подобных действий.
Готовится к выходу указ президента Вадима Красносельского об объявлении на всей территории Республики красного уровня опасности.
КГБ Южной Осетии активизирует мониторинг обстановки на госгранице с Грузией в связи с терактами в Тирасполе
26 апреля 2022, Новости, [909 просмотров]
Комитет госбезопасности Южной Осетии отмечает осложнение ситуации на приднестровском направлении, а также активизацию террористической деятельности со стороны силовых структур Украины.
"Не подлежит сомнению, что указанный рост напряженности на постсоветском пространстве срежиссирован в Вашингтоне и Брюсселе и реализуется посредством марионеточных режимов в Киеве, Кишиневе и Бухаресте. Не исключаем, что страны Запада задействуют в указанных деструктивных процессах и своих партнеров в Закавказье", - говорится в сообщении спецслужбы, распространенном во вторник.
В связи с этим, в целях заблаговременного выявления и локализации угроз во внешней сфере, комитетом и его Пограничной службой совместно с Пограничным управлением ФСБ России в Южной Осетии активизирован мониторинг обстановки на границе с Грузией.
"Как свидетельствует поступающая по различным каналам разведывательная информация, в настоящее время военно-политическая ситуация на грузинском направлении существенных изменений не претерпела. Усилений сил и средств вблизи территории Южной Осетии, а также существенных перемещений войск и военной техники в Грузии не зафиксировано", - отмечено в сообщении.
"Не подлежит сомнению, что указанный рост напряженности на постсоветском пространстве срежиссирован в Вашингтоне и Брюсселе и реализуется посредством марионеточных режимов в Киеве, Кишиневе и Бухаресте. Не исключаем, что страны Запада задействуют в указанных деструктивных процессах и своих партнеров в Закавказье", - говорится в сообщении спецслужбы, распространенном во вторник.
В связи с этим, в целях заблаговременного выявления и локализации угроз во внешней сфере, комитетом и его Пограничной службой совместно с Пограничным управлением ФСБ России в Южной Осетии активизирован мониторинг обстановки на границе с Грузией.
"Как свидетельствует поступающая по различным каналам разведывательная информация, в настоящее время военно-политическая ситуация на грузинском направлении существенных изменений не претерпела. Усилений сил и средств вблизи территории Южной Осетии, а также существенных перемещений войск и военной техники в Грузии не зафиксировано", - отмечено в сообщении.